Conseil aux voyageurs Swaziland
Dernière mise à jour
A condition de respecter les précautions reprises ci-dessous, il est généralement possible de voyager au Swaziland en sécurité.
- Sécurité générale
- Transport
- Climat et catastrophes
- Santé et hygiène
- Législation locale
- Infos pratiques
La plupart des visites au Swaziland s'effectue sans problèmes. Les cas pour lesquels une assistance consulaire a été requise ces dernières années concernent surtout des problèmes de criminalité.
La situation politique est tendue, en raison notamment des problèmes financiers rencontrés par le pays. Des manifestations et protestations contre le gouvernement ont eu lieu, à la suite desquels les contrôles de police ont augmenté sur le territoire. Il est donc recommandé d’avoir toujours sur soi une pièce d’identité ainsi que son permis de conduire.
Un regain d’agitation politique et des contestations sociales peuvent mener à de la violence. Il est, dès lors, recommandé de se tenir informé de la situation politique et sociale avant tout déplacement dans le pays.
Criminalité
Il faut toujours être prudent. Il vaut mieux éviter les déplacements après le coucher du soleil.
De plus en plus de cas de car-jackings, vols, viols et meurtres se produisent sur les routes importantes, notamment sur celles qui vont vers l'Afrique du Sud et le Mozambique. Ceci vaut également pour les pays voisins. Il est fortement déconseillé de prendre des auto-stoppeurs.
Des agressions violentes dans la rue et des cambriolages violents se produisent .Il est préférable de ne pas fréquenter le centre-ville de Mbabane et de Manzini après le coucher du soleil.
Il est recommandé de garder ses objets de valeur dans un endroit sûr et de ne pas porter de bijoux de manière ostentatoire en dehors de l'hôtel.
On relève également une recrudescence des vols (notamment de voitures) commis contre les étrangers, notamment dans les villes de Mbabane et de Manzini.
Sécurité /info routière
La qualité des routes est relativement bonne. Il est néanmoins déconseillé de voyager le soir en province afin d'éviter d’entrer en collision avec, entre autres, du bétail errant ou des poids-lourds mal éclairés.
Respectez le code de la route et les limitations de vitesse (police routière omniprésente) et contractez une assurance tous risques.
Sécurité /info aérienne
L'UE a publié une liste des compagnies aériennes soumises, à cause de problèmes techniques, à une interdiction de vol sur le territoire européen. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet via ce lien. Tous les transporteurs aériens approuvés par les autorités compétentes du Swaziland (Aero Africa (Pty) Ltd, Jet Africa Swaziland, Royal Swazi National Airways Corporation, Scan Air Charter Ltd, Swazi Express Airways et Swaziland Airlink) sont mentionnés sur cette liste.
Sécurité /info ferroviaire et bus
Il est préférable de ne pas utiliser les transports en commun (bus et taxis), étant donné que les véhicules sont mal entretenus et surchargés.
Il n’existe plus de trains de voyageurs.
Climat et phénomènes météorologiques
Le climat, en général tempéré, peut varier d'une région à l'autre. Il peut y avoir de fortes pluies en été (octobre à mars) dans toutes les régions. Dans les montagnes du nord-ouest il fait plus froid que dans le sud-est du pays, où les températures peuvent être très élevées en été. La période la plus fraîche est d'avril à septembre.
Catastrophes naturelles
Pas de risque particulier. Il convient néanmoins d'être prudent en cas de chutes de neige et de glissements de terrain pendant l'hiver (juin-août).
Si une catastrophe ou un évènement imprévu se produit pendant leur séjour, les voyageurs sont invités à prendre contact au plus vite avec leur famille ou amis en Belgique pour les informer de leur situation et les rassurer. Si les communications avec l'étranger sont impossibles, ils s'adressent aux services du Consulat Général de Belgique à Johannesburg ou d'une Ambassade de l'Union européenne.
Nous vous recommandons de lire attentivement les conseils généraux. Vous les trouvez sous : http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/sante_et_hygiene/
Coûts/infrastructure soins médicaux
Il n'est pas recommandé de se faire soigner au Swaziland en cas de problèmes. En cas d'urgence, un rapatriement sera nécessaire vers l'Afrique du Sud ou la Belgique. Les hôpitaux privés peuvent organiser une évacuation, mais il faut pouvoir démontrer que l'on est dûment assuré ou payer une somme assez élevée.
N'oubliez pas votre pharmacie de secours dûment remplie !
Risque eau potable et alimentation
Les fruits et légumes doivent être lavés avant consommation. Il est préférable de ne pas boire de l'eau du robinet, surtout en province.
Vaccinations
Si vous voyagez dans des conditions sanitaires incertaines, ou si vous séjournez fréquemment ou pour une longue période à l'étranger, la vaccination contre l'hépatite A est fortement conseillée, ainsi qu'une mise à jour des vaccins contre la polio, le tétanos et la diphtérie. Consultez au moins 2 à 6 semaines avant votre départ les sites web de l'Institut de Médecine tropicale et de l'Organisation mondiale de la santé afin d'obtenir des informations plus détaillées.
Risques sanitaires particuliers
Malaria / Paludisme
La malaria est endémique au Swaziland, sauf dans la capitale Mbabane et les autres parties dudit «High Veld». Il est fortement conseillé de dormir sous une moustiquaire, d'utiliser des produits anti-moustiques contenant du DEET et de prendre un produit prophylactique pour les courts séjours. En fonction de votre état général, votre médecin vous indiquera le type de traitement le mieux adapté.
Diarrhée du voyageur
Les mesures visant à prévenir la diarrhée du voyageur, telles le lavage des mains et la désinfection de l'eau potable, sont essentielles. Dans le traitement de la diarrhée, il est primordial de prévenir et de traiter la déshydratation. Pour prévenir la déshydratation, on peut utiliser des solutions salines spéciales, disponibles en pharmacie. Il vaut mieux éviter les anti-diarrhéiques en vente dans les pharmacies locales ; ceux-ci sont le plus souvent inefficaces voire même dangereux.
SIDA, hépatites B et C
Les maladies sexuellement transmissibles sont très répandues au Swaziland. Le virus HIV est fortement répandu parmi la population. Il est recommandé d'être extrêmement prudent non seulement dans les contacts sexuels mais aussi lors de transfusion sanguine dans les hôpitaux du pays.
En cas de comportement à risque ou d’agression sexuelle, il est recommandé d’effectuer un dépistage au plus vite.
Bilharziose
Le Bilharzia, un ver parasitaire tropical, vit dans certaines rivières. Ne vous promenez pas pieds nus dans des eaux stagnantes
En tant que visiteur du pays, vous êtes soumis aux lois locales, tout comme les autochtones.
La peine de mort est toujours applicable pour les crimes et vols qualifiés accompagnés de circonstances aggravantes.
Drogues
La consommation de drogues (marijuana) ou de plantes euphoriques utilisées localement (dagga) est interdite. Leur possession peut entraîner de lourdes amendes.
Sexualité
L'homosexualité n'est pas formellement interdite au Swaziland, bien que dans la pratique cette population soit cible de discriminations et de violences.
Photographie
Il est interdit de photographier les infrastructures officielles de l’Etat.
Us et coutumes
Il est conseillé aux voyageurs d'observer les traditions et les mœurs locales.
Il convient de se comporter et de se vêtir de manière discrète et respectueuse, ainsi que de respecter les différentes traditions religieuses.
Documents, monnaie, communication
Tous les documents de voyage nécessaires sont mentionnés sous la rubrique du même nom sur ce site web.
Permis de conduire
Le permis international est recommandé.
Modes de paiement
La devise locale (Emalangeni) n'est pas convertible. Le Rand sud-africain est accepté, de même que la plupart des cartes de crédit. Des distributeurs de billets avec carte de crédits, sont disponibles. En cas de perte, vol ou fraude relatif à une carte de banque ou de crédit belge, contactez immédiatement Card Stop (0032 70 344 344).
Assurance de voyage
Vous êtes prié de vérifier si l'assurance offerte par votre mutualité couvre suffisamment les risques liés à votre destination et façon de voyager. Tenez compte du fait que cette assurance échoit après un séjour de 3 mois. Une assurance de voyage adaptée avec une couverture des risques complète est absolument indispensable (assistance judiciaire, soins médicaux et rapatriement).
Nous vous recommandons également de lire attentivement les conseils généraux.
http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/assurances_voyage/
GSM et facilités de communication
Le réseau GSM fonctionne normalement, mais pas dans certaines régions intérieures du pays.
Assistance consulaire
En cas de problèmes sérieux imprévus à l'étranger, les Belges peuvent faire appel à l'ambassade et aux consulats de Belgique. Une assistance consulaire est donnée aux compatriotes ayant invoqué en vain une aide de la part des autorités locales (police locale) ou de sociétés de service privées (banque, assureur), et ne pouvant plus que se diriger vers une représentation diplomatique ou consulaire belge. Cette assistance prend fin dès que les voyageurs peuvent poursuivre leur voyage par leurs propres moyens.
Au Swaziland, il n'y a pas de représentation de la Belgique ni d’un autre état membre de L’Union européenne. Les voyageurs peuvent en tout cas faire appel aux services du Consulat-général de Belgique à Johannesburg.
Les victimes éventuelles d'un vol doivent déposer plainte auprès du bureau de police local et obtenir une déclaration de vol afin de s'en servir pour obtenir un nouveau document de voyage ou pour déposer une demande de compensation auprès d'un institut d'assurance.