Conseil aux voyageurs Canada
Dernière mise à jour
Voyager au Canada ne présente pas de risque spécifique.
- Sécurité générale
- Transport
- Climat et catastrophes
- Santé et hygiène
- Législation locale
- Infos pratiques
Il n'y a pas de risque particulier lors de voyages au Canada. De nombreux touristes, notamment des Belges, visitent le pays chaque année. Toutefois, depuis les attentats du 11 septembre 2001, tout le monde est conscient du risque accru d'actes terroristes à l'échelle mondiale.
Vu la spécificité des mesures de sécurité dans les aéroports et lors du passage de frontières, il est recommandé d'arriver bien à l'avance lors du départ d'un aéroport et de respecter les contrôles. Vous trouverez plus d'informations sur les sites: http://www.cbsa.gc.ca/menu-fra.html
et http://www.securitepublique.gc.ca/index-fra.aspx.
Les voyageurs se rendant au Canada sont invités à faire preuve de bon sens, de prudence et de vigilance et à suivre rigoureusement les conseils des autorités canadiennes. Vous trouverez de plus amples informations sur le site web de l'Ambassade du Canada à Bruxelles et sur celui de l'Ambassade du Canada à Paris.
Criminalité
Les précautions suivantes sont à recommander si l'on veut éviter d'être victime de petits criminels, comme des pickpockets:
• Gardez à l'œil vos effets personnels et documents de voyage, surtout dans les aéroports, les transports publics et les lieux touristiques fréquentés;
• Les grandes villes comme Montréal, Toronto et Vancouver peuvent être des terrains de prédilection pour la petite criminalité urbaine;
• Ne portez pas de bijoux de valeur et ne circulez pas avec de grandes quantités d'argent liquide;
• Ne laissez pas vos bagages ou objets de valeur sans surveillance ou eu la vue dans la voiture ou la chambre d'hôtel;
• Les touristes en sac à dos voyageant seul sont une cible facile pour la petite criminalité. Aussi est-il conseillé de ne pas faire d'auto-stop et de ne passer les nuits que dans des logements sûrs, où l'on n'est pas isolé.
Au Canada, en général, le numéro à composer pour appeler les services d’urgence est le 911. Toutefois, dans certaines régions éloignées en Colombie-Britannique, en Saskatchewan et dans la province de Terre-Neuve et Labrador, on utilise des numéros d’urgence locaux. Dans les Territoires du Nord-Ouest, au Nunavut et au Yukon également. Dès-lors mieux vaut s’informer des numéros à composer en cas de besoin une fois arrivé à votre lieu de destination.
Voyager au Canada
En termes de superficie totale (terre et eau), le Canada est le deuxième plus grand pays au monde. Sa superficie est 325 fois plus grande que celle de la Belgique. La distance entre la côte Est du Canada et la côte Ouest est d'environ 6000 km. Les voyageurs se rendant en dehors des régions touristiques pourront donc se trouver face à des difficultés inattendues. Il est donc fortement conseillé aux voyageurs plus aventureux d'informer leur(s) famille et/ou ami(es) en Belgique de leurs plans de voyage (itinéraires et hébergements prévus).
Il est dès lors recommandé à toute personne se rendant dans des régions reculées et peu peuplées, de préparer soigneusement ces déplacements, de prévoir suffisamment d'eau potable et de s'informer des difficultés ou dangers potentiels (tempêtes de neige et de glace, danger de morsure ou d'empoisonnement par des animaux nuisibles, présence d'ours, etc.) auprès des services de police et de tourisme locaux.
Il est également conseillé de suivre régulièrement les nouvelles et de consulter les sites web locaux. De surcroît, on n'est nullement certain, en cas de difficultés, de disposer des moyens de communication pour des appels éventuels. Vous pouvez téléphoner dans toutes les grandes villes avec un téléphone mobile, mais une réception GSM en dehors des grands centres urbains n'est pas garantie.
Les autoroutes sont en général bien entretenues. Les déplacements se font sans problème dans le sud du pays et entre les grandes villes. Toutefois, les conditions hivernales extrêmes rendent les routes glissantes et laissent des traces après l'hiver. La manière de conduire est en général prudente et courtoise.
Sécurité/info aérienne
Vu l'étendue du territoire (6.000 km d'est en ouest), l'avion est le meilleur moyen de transport même s'il est relativement onéreux. Dans le nord, c'est souvent le seul moyen d'atteindre certaines destinations. Les compagnies aériennes sont de bonne qualité et font régulièrement l'objet de contrôles sévères.
Air Canada est la plus grande compagnie nationale et a une position de monopole. D'autres compagnies ont un réseau plus limité comme Westjet , Canadian North , First Air , Air Inuit et Porter.
Aucune compagnie canadienne n'est reprise sur la liste UE des compagnies aériennes soumises à une interdiction de vol sur le territoire européen suite à des manquements techniques. Vous trouverez plus d'informations concernant cette liste via http://ec.europa.eu/transport/air-ban/list_nl.htm .
Sécurité/info navigation
Les traversiers constituent un élément important du réseau de transport sur les côtes est et ouest. On peut emprunter les dans certains endroits de la côte ouest notamment pour se rendre aux Etats-Unis.
Sécurité/info ferroviaire et bus
Toutes les grandes villes canadiennes sont accessibles par train , mais il y a des territoires fort étendus sans la moindre liaison ferroviaire. Les voyageurs préfèrent voyager en autobus (Greyhound ), moyen de transport meilleur marché et plus rapide que le train.
En raison de l’immensité du territoire canadien (La superficie du Canada est 325 fois plus grande que celle de la Belgique et la distance maximale d’un point à l’autre de 9.300 km), les différences climatiques peuvent être d’une grande variabilité, passant d’étés très chauds et très secs à des conditions hivernales polaires (tempêtes de neige et de verglas).
Dans la majeure partie du Canada, les hivers sont longs et durs. Les provinces maritimes affichent une température hivernale moyenne de -15°. Dans les Prairies cette température hivernale moyenne descend à -25°.
Dans les Territoires du Nord Ouest, la température peut rapidement chuter sous les -40°. Pour bien évaluer la température, il faut tenir compte du facteur de refroidissement éolien (causé par le vent) qui augmente encore la sensation de froid ressentie).
En raison de chutes de neige abondantes ou de verglas (pluie verglaçante), les conditions routières peuvent s’avérer difficiles. Avant de prendre la route, il est recommandé de s’informer des conditions météorologiques à venir et d’observer les recommandations des autorités locales. Le site http://www.meteo.gc.ca/canada_f.html constitue une bonne source d'information.
Catastrophes et phénomènes naturels
Pour prendre connaissance des catastrophes et des phénomènes naturels (tempêtes, tornades, feux de forêt, séismes et tsunamis), vous pouvez vous référer au site internet suivant : http://www.securitepublique.gc.ca/res/em/nh/index-fra.aspx
Lors de catastrophes naturelles, les conditions évoluent constamment et les voyageurs devraient s'informer des derniers développements de la situation via un des sites internet suivants :
• Sécurité publique Canada: http://bpiepc-ocipep.gc.ca/index-fra.aspx
• Centre canadien de prévision des ouragans: http://www.ec.gc.ca/ouragans-hurricanes/
• West Coast and Alaska Tsunami Warning Centre: http://wcatwc.arh.noaa.gov/
• Ressources naturelles Canada: http://seismescanada.rncan.gc.ca/index-fra.php
• Environnement Canada: http://www.ec.gc.ca/default.asp?lang=Fr
• Santé Canada: http://www.hc-sc.gc.ca/index-fra.php
• Commission canadienne de sûreté nucléaire: http://www.cnsc.gc.ca/fr/index.cfm
• Site canadien des feux de forêt: http://fire.cfs.nrcan.gc.ca/home-accueil-fra.php
• Météo: http://www.meteo.gc.ca/warnings/warnings_f.html
Si une catastrophe ou un évènement imprévu se produit pendant leur séjour, les voyageurs sont invités à prendre contact au plus vite avec leur famille ou amis en Belgique pour les informer de leur situation. Si les communications avec l'étranger sont impossibles, ils peuvent s'adresser aux services du Consulat Général à Montréal, au Consulat à Toronto ou à l'Ambassade à Ottawa.
Les soins de santé sont bons au Canada, mais les coûts d'une hospitalisation peuvent être particulièrement élevés. Il est donc conseillé, avant le départ, de conclure une bonne assurance voyage qui couvrira ces soins et un éventuel rapatriement. N'oubliez pas votre pharmacie personnelle (medicaments) dûment remplie!
Vous trouverez de plus amples informations concernant les soins de santé au Canada sur le site suivant.
Au Canada, en général, le numéro à composer pour appeler les services d’urgence est le 911. Toutefois, dans certaines régions éloignées en Colombie-Britannique, en Saskatchewan et dans la province de Terre-Neuve et Labrador, on utilise des numéros d’urgence locaux. Dans les Territoires du Nord-Ouest, au Nunavut et au Yukon également. Dès-lors mieux vaut s’informer des numéros à composer en cas de besoin une fois arrivé à votre lieu de destination.
Les voyageurs qui rencontreraient des difficultés sont invités à contacter dans toute la mesure du possible leur propre famille ou à se mettre en rapport avec l'Ambassade de Belgique à Ottawa, le Consulat Général à Montréal, le Consulat à Toronto ou avec le consulat honoraire le plus proche.
Risque eau potable et alimentation
Pas de problème particulier.
Vaccinations
Aucune vaccination n'est requise pour les voyageurs en provenance de l'Europe. Pour la plupart des voyageurs, une visite au Canada n'a pas de conséquence particulière sur la santé. Lors de promenades en forêt, on se méfiera des tiques, des essaims de moustiques et mouches noires prolifiques d'avril à juin.
En règle générale, si vous voyagez dans des conditions sanitaires incertaines, ou si vous séjournez fréquemment ou pour une longue période à l'étranger, la vaccination contre l'hépatite A est fortement conseillée, ainsi qu'une mise à jour des vaccins contre la polio, le tétanos et la diphtérie. Consultez au moins 2 à 6 semaines avant votre départ les sites web de Institut de Médecine tropicale et de L' Organisation mondiale de la santé afin d'obtenir des informations plus détaillées.
En tant que visiteur du pays, vous êtes soumis aux lois et règlements canadiens.
Drogues
La consommation de substances narcotiques non-prescrites est strictement interdite et sanctionnée.
Sexualité
Avant de s'engager dans des activités sexuelles, des précautions doivent être prises. La prostitution est interdite.
Photographie
Il est interdit de photographier les installations et bases militaires. Vu la crainte d’attentats terroristes, une certaine prudence et réserve est de rigueur dans les aéroports concernant les matières relatives à la sécurité.
Us et coutumes
Les usages et coutumes en Amérique du Nord ressemblent à ceux en Europe. La société canadienne est très ouverte et multiculturelle, en particulier dans les villes.
Varia
Il existe au Canada des règles strictes concernant l'importation de produits agricoles et horticoles. Il est préférable de ne pas voyager avec des plantes ou des fleurs. Pour plus d'informations, voir ce site.
Documents, monnaie, communication
Vous trouverez les informations relatives à l'entrée au Canada et aux visas sous la rubrique documents de voyage de ce site.
Veuillez toutefois noter que les porteurs du passeport belge qui se rendent aux Etats-Unis par avion ou par bateau de croisière, au départ du Canada ou qui sont en transit aux Etats-Unis sont soumis à l'obligation de s'inscrire au système électronique américain d'autorisation de voyage payant (14 USD) couramment nommé ESTA (Electronic System for Travel Authorization - https://esta.cbp.dhs.gov).
Les porteurs du passeport belge qui se rendent aux Etats-Unis par voie terrestre (voiture, train, …) au départ du Canada ne sont pas admissibles à la procédure d'enregistrement ESTA. Ces voyageurs doivent se reporter à l'avis de voyage pour les Etats-Unis pour obtenir plus d’information.
Permis de conduire
Les conducteurs de voiture peuvent rouler au Canada avec un permis de conduire international ou un permis national belge, avec traduction en anglais. Il est conseillé de consulter les sites web appropriés des provinces canadiennes.
Moyens de paiement
Il y a un réseau très étendu d'ATM (ou "Bancontact" locaux) où vous pouvez retirer de l'argent avec votre carte de crédit ou votre carte bancaire belge à condition qu'elle dispose de la fonction Maestro ou Cirrus (consultez votre banque en Belgique). L'emploi des cartes Visa, Master Card et American Express est très répandu. En cas de perte, vol ou fraude relatif à une carte de banque ou de crédit belge, contactez immédiatement Card Stop (0032 70 344 344). La monnaie au Canada est le dollar canadien. Veuillez consulter votre banque ou votre agent de change pour connaître le cours de change
Assurance de voyage
Vous êtes prié de vérifier si l'assurance fournie par votre mutualité couvre suffisamment les risques liés à votre destination et façon de voyager. Tenez compte du fait que cette assurance échoit après un séjour de 3 mois. Une assurance de voyage adaptée avec une couverture des risques complète est absolument indispensable (assistance judiciaire, soins médicaux et rapatriement).
GSM et facilités de communication
Des GMS non-canadiens ne fonctionnent peut-être pas au Canada. Un téléphone de deux ou plus de bandes est nécessaire pour permettre l'utilisation de l'appareil sur le territoire canadien. Il y a deux systèmes de téléphones mobiles: CDMA et GSM. Bell Mobility, Rogers et Sprint sont les principaux fournisseurs de téléphonie mobile.
Animaux domestiques
Vous pouvez emporter des animaux domestiques au Canada si leur vaccination contre la rage ne date pas de plus de douze mois. Vous devez bien entendu être en possession du carnet de vaccination.
Assistance consulaire
En cas de problèmes sérieux imprévus à l'étranger, les Belges peuvent faire appel à l'ambassade et aux consulats de Belgique. Une assistance consulaire sera donnée aux compatriotes ayant invoqué en vain une aide de la part des autorités locales (police locale) ou de sociétés de service privées (banque, assureur), et ne pouvant plus que se diriger vers une représentation diplomatique ou consulaire belge. Cette assistance prend fin dès que les voyageurs peuvent poursuivre leur voyage par leurs propres moyens.