Brunei

Dernière mise à jour

Coronavirus COVID-19

Consultez également la page d'accueil de ce site web pour un aperçu des codes couleurs.

Les déplacements non-essentiels en dehors de l'Union européenne, du Royaume-Uni, de la Suisse, du Liechtenstein, de l'Islande et de la Norvège restent interdits jusqu’à nouvel ordre conformément à l'article 18, §1 de l'Arrêté ministériel du 30 juin 2020. Toute personne de retour d’un voyage dans une de ces zones doit se mettre en quarantaine en Belgique et se soumettre à un test. Plus d'informations sur www.info-coronavirus.be.

A partir du 1er août 2020, TOUS les voyageurs revenant en Belgique sont tenus de remplir le « Passenger Locator Form ». De plus amples informations peuvent être consultées sur www.info-coronavirus.be.

Les voyageurs doivent être conscients du fait que de nouvelles flambées de Covid à l'étranger peuvent fortement affecter leur voyage et que le rapatriement ne peut être garanti si les vols commerciaux sont supprimés ou si les frontières sont fermées.

Si vous vous trouvez actuellement ou si vous effectuez un voyage essentiel dans une zone à laquelle l’Arrêté ministériel ci-dessus s'applique, il est recommandé de lire les conseils ci-dessous concernant l'ensemble des questions de sécurité dans cette zone.

Les voyages non-essentiels au Brunei restent interdits jusqu'à nouvel ordre.

Les autorités locales prennent des mesures pour empêcher la propagation du coronavirus, qui a également été constaté au Brunei Darussalam. Ces mesures peuvent avoir un impact sur la vie quotidienne. Les développements les plus récents peuvent être consultés sur le site web suivant: http://www.moh.gov.bn/SitePages/COVID-19.aspx. Il est à noter qu’une période d’isolement de 14 jours à domicile est prévue pour les voyageurs en provenance de l’Union européenne.

Afin de mieux organiser l’assistance consulaire, nous vous conseillons d’enregistrer votre voyage via https://travellersonline.diplomatie.be

Description

Sécurité générale

Les risques d'attentats terroristes se sont accrus à travers le monde, notamment dans le Sud-est asiatique, mais aucun attentat n'a cependant,eu lieu à Brunei jusqu'à présent

Criminalité

La criminalité est minime à Brunei. Le voyageur peut circuler librement et à son aise pendant toutes les heures du jour et de la nuit. Il lui est conseillé d'observer simplement la vigilance d'usage.

Transport

Sécurité / info routière

Les routes sont relativement bien entretenues et la circulation est assez fluide. N'oubliez pas qu'à Brunei on roule à gauche.

Il y a lieu de noter que depuis octobre 2007, les véhicules qui ne sont pas immatriculés à Brunei, ne peuvent s'approvisionner en carburant que dans 10 stations service déterminées et n’acheter qu’un maximum de 250 litres à un prix nettement supérieur à celui qui est demandé aux Brunéiens.

En cas d'accident, il est recommandé d'appeler la police au 993.

Sécurité / info aérienne

L'aéroport de Bandar Seri Begawan (BSB) ne dispose que d'un terminal et se trouve à environ 10 minutes du centre ville en voiture (taxi). Les avions de la "Royal Brunei Airlines" sont bien entretenus.

Sécurité / info navigation

Rien de particulier à signaler.

Sécurité / info ferroviaire et bus

Il n'y a pas de réseau de chemin de fer à Brunei. Les villes sont reliées par des bus à horaires irréguliers. Il y a un service de bus qui relie l'aéroport au centre ville.

Climat et catastrophes

Climat et phénomènes météorologiques

Brunei est situé sur l'équateur. Le Sultanat se situe en dehors des risques de typhons. Le climat est chaud et très humide avec des pluies fréquentes tout au long de l'année.

Catastrophes naturelles

Le brouillard provoqué par les incendies de forêt en Indonésie (Kalimantan et Sumatra) atteint rarement Brunei. Si cela se produit, les personnes souffrant d'irritations aux yeux ou de problèmes respiratoires sont invitées à rester à l'intérieur.

Il n'y a pas eu jusqu'à présent de grande catastrophe naturelle à Brunei. Si une catastrophe ou un évènement imprévu se produit pendant leur séjour, les voyageurs sont invités à prendre contact au plus vite avec leur famille ou amis en Belgique pour les informer de leur situation. Si les communications avec l'étranger sont impossibles, ils s'adressent aux services du consul honoraire de Belgique à Brunei, monsieur Ken Davies (de nationalité britannique) aux numéros suivants :+673 2 787 059, +673 2 787 060, +673 2 787 058, ou à l'Ambassade de Belgique à Singapour.

Santé et hygiène

Fin 2019, une épidémie d'un nouveau coronavirus (Covid-19) a éclaté dans la région de Wuhan en Chine. Entretemps, le virus s'est également propagé dans d'autres pays.

Grâce à un certain nombre de mesures simples, vous pouvez empêcher la propagation des virus de la grippe, des coronavirus ou d'autres virus :

Lavez-vous les mains régulièrement.
Utilisez à chaque fois un nouveau mouchoir en papier et jetez-le dans une poubelle refermable.
Vous n'avez pas de mouchoir sous la main ? Toussez ou éternuez à l'intérieur de votre coude.
Restez à la maison quand vous êtes malade.
Évitez les contacts étroits avec les personnes qui présentent des symptômes (toux ou éternuements) et les contacts tels que les étreintes ou les poignées de main.
Évitez de vous toucher les yeux, le nez et la bouche avec des mains non lavées.
Restez à la maison si vous présentez des symptômes (fièvre, toux, difficultés respiratoires, fatigue intense, douleurs musculaires) et consultez immédiatement un médecin (toujours par téléphone au préalable).

Tous les voyageurs doivent être conscients des risques pour leur santé lorsqu'ils voyagent. Il est important de vérifier votre destination avant de partir pour connaître les risques et vous préparer en conséquence.

Coûts/infrastructure soins médicaux

Il y a deux bons hôpitaux à Brunei: le RIPAS (Government General Hospital) à Bandar Seri Begawan et le JPMC (hôpital privé) à Jerudong. Les soins sont adéquats mais, en cas de complications, il est conseillé de se faire évacuer vers Singapour. N'oubliez pas votre pharmacie de secours dûment remplie et tenez compte du fait que certains médicaments sont vendus sous un autre nom!

Risque eau potable et alimentation

La qualité de l'eau et de la nourriture est bonne. L'eau du robinet est potable.

Vaccinations

Voir cette page

Risques sanitaires particuliers

Grippe A(H1N1)

Nous vous invitons à consulter le site du Ministère de la santé de Brunei pour être tenus au courant de l'évolution de la situation et des mesures préventives prises par les autorités locales.

Fièvre Dengue

La dengue est une infection virale transmise par les moustiques qui piquent surtout pendant la journée et en début de soirée. La dengue est endémique à Brunei, surtout pendant la saison des pluies. Les symptômes sont une fièvre élevée, des douleurs musculaires et articulaires ainsi que de possibles éruptions cutanées. Il n'existe pas de vaccin. Etant donné que cette maladie est dangereuse et parfois mortelle, il est important de consulter immédiatement un médecin lors de la constatation des symptômes et de se protéger contre les moustiques en utilisant un produit anti-moustiques contenant du DEET, en dormant sous une moustiquaire et en portant des vêtements longs. La dengue survient dans les villes ainsi qu'à la campagne.

Fièvre aphteuse

La fièvre aphteuse est endémique à Brunei. Elle frappe surtout les jeunes enfants. En cas de fièvre, de boursouflures aux mains, pieds et lèvres, de maux de tête et de gorge, il faut consulter un médecin au plus vite.

Législation locale

En tant que visiteur du pays, vous êtes soumis aux lois locales, tout comme les autochtones. Il convient de respecter rigoureusement les lois et règlements à Brunei, pays musulman appliquant la Sharia (législation musulmane).

En 2014, un code pénal basé sur la Sharia est entré en vigueur de manière progressive, en parallèle au droit commun. Depuis avril 2019, la mise en œuvre complète de la sharia est de mise. Des sanctions extrêmement violentes telles l’amputation de la main ou la lapidation sont prévues pour certains crimes, dont certains ne sont pas illégaux en Belgique. La sharia peut dans certains cas exceptionnels être appliquée à des non-musulmans.

Drogues

Toute possession ou consommation de stupéfiants, même en infime quantité, est sujette à des peines sévères. Il est conseillé aux personnes qui sont sous certaines médications, de se munir d’une prescription médicale. Les voyageurs veilleront à faire leurs bagages eux-mêmes.

Sexualité

L'homosexualité est illégale et la pornographie est interdite.

La sharia prévoit jusqu’à la lapidation pour les relations sexuelles entre personnes de même sexe. Le droit commun prévoit jusqu’à 20 ans de prison pour les mêmes faits.

Alcool

La vente et la consommation d'alcool sont rigoureusement interdites. Les étrangers non-musulmans peuvent néanmoins importer hors taxes deux bouteilles de vin ou d'alcool ou 12 cannettes de bière à l'arrivée. L'importation de ces boissons doit être déclarée à la douane, selon un formulaire disponible auprès de la douane à l'entrée dans le pays. Conservez votre facture.

Tabac

Il est strictement interdit de fumer (y compris la cigarette électronique) dans les lieux publics.

Autres

Tout commentaire ou critique envers la famille royale est punissable.

Infos pratiques

Documents, monnaie, communication

Assurez-vous que votre passeport ait une validité d’au moins de 6 mois.

Us et coutumes

L'Islam est la religion d'Etat.

Il est recommandé aux visiteurs de se vêtir selon les normes du pays (couvrez bras et jambes et évitez vêtements moulants).

Permis de conduire

Si vous désirez louer un véhicule vous devez être en possession d'un permis de conduire international.

Modes de paiement

La monnaie utilisée à Brunei est le dollar Brunéien, qui peut être aussi utilisé à Singapour. Tous les modes de paiement sont acceptés à Brunei. L'utilisation de certaines cartes de crédit peut donner lieu à une surtaxe locale. En cas de perte, vol ou fraude relatifs à une carte de banque ou de crédit belge, contactez immédiatement Card Stop (00.32. 70 344 344).

Assurance de voyage

Vous êtes prié de vérifier si l'assurance fournie par votre mutualité couvre suffisamment les risques liés à votre destination et façon de voyager. Tenez compte du fait que cette assurance échoit après un séjour de 3 mois. Une assurance de voyage adaptée avec une couverture des risques complète est absolument indispensable (assistance judiciaire, soins médicaux et rapatriement).

GSM et facilités de communication

En principe les opérateurs GSM belges offrent l'option du roaming pour Brunei.

Assistance consulaire

Il n'y a pas d'ambassade de Belgique à Brunei : les seules ambassades européennes représentées sur place sont celles de la France, l’Allemagne et la Grande Bretagne. En cas de problèmes sérieux imprévus, les Belges peuvent y faire appel à notre consulat honoraire (+673 2787058) ou à l'ambassade de Belgique à Singapour (+65 6220 7677 pendant les heures de bureau, +65 9674 5464 après).

Une assistance consulaire est donnée aux compatriotes ayant invoqué en vain une aide de la part des autorités locales (police locale) ou de sociétés de service privées (banque, assureur), et ne pouvant plus que se diriger vers une représentation diplomatique ou consulaire belge. Cette assistance prend fin dès que les voyageurs peuvent poursuivre leur voyage par leurs propres moyens.

Les détenteurs de la double nationalité belge et Brunei doivent être conscients que les autorités belges ne sont pas en mesure d’intervenir au titre de l’assistance consulaire en faveur des détenteurs d’une double nationalité lorsque ceux-ci se trouvent dans le pays de leur autre nationalité.

Une aide humanitaire, conformément aux conventions internationales en la matière, sera, dans la mesure du possible, fournie dans les cas d’urgence humanitaire.

Afin de nous permettre d’organiser au mieux l’assistance consulaire, nous vous conseillons d’enregistrer vos coordonnées de voyage via le site web suivant: www.travellersonline.diplomatie.be.

Nous travaillons actuellement au renouvellement de notre site web. Afin de mieux savoir qui consulte notre site et quelles informations il ou elle recherche, nous vous demandons de remplir ce court questionnaire. Cela ne prendra que quelques minutes de votre temps. Nous vous remercions d’avance de votre coopération.

Vous pouvez trouver le questionnaire ici : https://qlite.az1.qualtrics.com/jfe/form/SV_4VdkGChG6BNcVXD

Si nécessaire, vous pouvez changer la langue du questionnaire en haut à droite.

précédents