Ouzbékistan

Dernière mise à jour

Coronavirus COVID-19

Les voyages non essentiels à l’étranger depuis la Belgique sont vivement déconseillés.
Vous trouverez des informations sur les mesures à prendre lors du retour en Belgique sur le site www.info-coronavirus.be/fr/voyages.

Les frontières terrestres demeurent fermées. En revanche, les liaisons aériennes ont été rétablies, sans restrictions quant au pays d’origine des voyageurs.

Les passagers arrivant en Ouzbékistan par avion doivent pouvoir présenter un certificat de test PCR négatif de moins de 72 heures heures et sont, en principe, soumis à une obligation de quarantaine de 14 jours.

Dans le cadre de la crise sanitaire, les autorités adoptent des mesures susceptibles d’évoluer rapidement. Nous vous recommandons de suivre les instructions des autorités locales (http://coronavirus.uz/ru) et de consulter le site web de l'Organisation mondiale de la Santé (https://www.euro.who.int/en/countries/uzbekistan).

Afin de mieux organiser l'assistance consulaire, nous vous conseillons également d'enregistrer votre voyage via www.travellersonline.diplomatie.be

Description

Sécurité générale

A condition de respecter les mesures de sécurité spécifiques mentionnées ci-dessous, il est possible de voyager en Ouzbékistan.

Les visites en Ouzbékistan ne posent, d'une manière générale, pas de problème. La situation dans le pays est calme depuis plusieurs années, et les visiteurs des sites touristiques dans l’Ouest et le centre du pays (Samarcande, Boukhara, Khiva, Noukous) ne sont généralement pas confrontés à des problèmes particuliers.

Toutefois, il est déconseillé de se déplacer dans les zones frontalières avec le Kirghizstan, le Tadjikistan et l'Afghanistan, où il y a en effet un risque d’explosion de mines anti-personnel et d’incidents de sécurité entre garde-frontières et trafiquants ou groupuscules islamistes.

Afin de pouvoir améliorer nos services consulaires, nous vous invitions à enregistrer votre voyage avant votre départ sur www.travellersonline.diplomatie.be

Risque terroriste

La menace terroriste ne peut être exclue. La vigilance s’impose dans les lieux publics, et les conseils des autorités ouzbèkes doivent être suivis.

Criminalité

Le niveau de la criminalité violente reste en général peu élevé, mais des incidents de petite criminalité à l’encontre des étrangers peuvent parfois se produire. La vigilance est toujours recommandée en ce qui concerne les pickpockets et les voleurs à la tire. Il est recommandé de garder argent et autres objets de valeur dans un endroit sûr, et de ne pas se déplacer à pied seul la nuit.

Transport

Sécurité/info routière

Moyennant possession d'un permis de conduire international et des documents habituellement nécessaires, dont une assurance automobile ouzbèke, les ressortissants étrangers peuvent prendre le volant. Il n’est pas possible de louer un véhicule sans chauffeur. La voirie est mal éclairée et généralement en mauvais état. Les nombreux postes de contrôle de la Police le long des routes nationales sont susceptibles de vous causer des retards considérables.

A Tachkent, il est conseillé d’utiliser des taxis officiels au lieu des taxis privés, vu qu’une nouvelle réglementation impose des licences aux taxis. Bien que les passagers ne soient pas verbalisés en cas de contrôle, mieux vaut éviter les taxis privés.

Sécurité/info ferroviaire et bus

Des lignes d'autobus, minibus et de chemin de fer existent vers toutes les destinations.

Une constante modernisation de l'infrastructure et du matériel roulant permet de se déplacer de plus en plus rapidement et confortablement à travers le pays. La connexion ferroviaire à haute vitesse qui relie Tachkent, Samarcande et Boukhara est très efficace. Elle sera prochainement prolongée vers Khiva. Aucun problème de sécurité n'a été relevé à l'occasion de tels déplacements.

Climat et catastrophes

Climat

Le climat ouzbek est continental : très chaud en été, et froid, voire même très froid en hiver. Les conditions varient selon que l'on est en plaine ou en montagne. Le printemps et l'automne sont les saisons les plus appropriées pour des visites.

Catastrophes naturelles

L'Ouzbékistan se trouve dans une zone de risque sismique élevé.

Si une catastrophe ou un évènement imprévu se produisent pendant leur séjour, les voyageurs sont invités à prendre contact au plus vite avec leur famille ou amis en Belgique, pour les informer de leur situation.

Si les communications avec l'étranger sont impossibles, ils peuvent s’adresser au Consulat honoraire de Belgique à Tachkent.

Santé et hygiène

Fin 2019, une épidémie d'un nouveau coronavirus (Covid-19) a éclaté dans la région de Wuhan en Chine. Entretemps, le virus s'est également propagé dans d'autres pays.

Grâce à un certain nombre de mesures simples, vous pouvez empêcher la propagation des virus de la grippe, des coronavirus ou d'autres virus :

Lavez-vous les mains régulièrement.
Utilisez à chaque fois un nouveau mouchoir en papier et jetez-le dans une poubelle refermable.
Vous n'avez pas de mouchoir sous la main ? Toussez ou éternuez à l'intérieur de votre coude.
Restez à la maison quand vous êtes malade.
Évitez les contacts étroits avec les personnes qui présentent des symptômes (toux ou éternuements) et les contacts tels que les étreintes ou les poignées de main.
Évitez de vous toucher les yeux, le nez et la bouche avec des mains non lavées.
Restez à la maison si vous présentez des symptômes (fièvre, toux, difficultés respiratoires, fatigue intense, douleurs musculaires) et consultez immédiatement un médecin (toujours par téléphone au préalable).

Tous les voyageurs doivent être conscients des risques pour leur santé lorsqu'ils voyagent. Il est important de vérifier votre destination avant de partir pour connaître les risques et vous préparer en conséquence.

Médicaments personnels

Vu les restrictions à l’importation de médicaments – même ceux qui sont disponibles sans ordonnance médicale – il est recommandé aux voyageurs qui prennent avec eux des médicaments :

1. Avant le voyage, de consulter les restrictions réglementaires sur le site http://www.mfa.uz/ru/consular/drugs/ Les textes sont disponibles en russe uniquement ;
2. De s’adresser à l’Ambassade ouzbèke à Bruxelles pour toute incertitude concernant ces restrictions ;
3. En cas d’obtention d’une autorisation de l’Ambassade ouzbèke, de se munir de cette autorisation ainsi que d’une ordonnance médicale au moment d’effectuer le voyage, et de déclarer ces médicaments sur la déclaration douanière.

Possession de médicaments non déclarés ou en de trop grandes quantités peuvent conduire à des poursuites administratives et même judiciaires. Il existe des précédents de complications administratives qui peuvent durer jusque trois jours et entraîner des amendes allant jusqu’à 500 USD. La plupart des problèmes se présentent au niveau des passages frontaliers à pied ou en voiture.

Consultez le lien suivant pour plus d'informations: https://www.minzdrav.uz/en/news/detail.php?ID=47152&sphrase_id=6759469

Coût/infrastructure soins médicaux

Le réseau médical et hospitalier ne correspond pas aux niveau et normes de qualité belges, et une évacuation est recommandée en cas de complication. Il est important d’être couvert par une assurance maladie et de rapatriement avant de se rendre en Ouzbékistan.

Munissez-vous d’une pharmacie de secours correctement fournie.

A Tachkent, on peut s'adresser à l’établissement médical suivant:
Tachkent International Medical Clinic (http://tashclinic.org/ )
38 Sarikulskaya Street
(+998-71) 291-0142 (+998-71) 291-0726 ; (+998-78) 120-1120 ; (+998-78) 120-1144 ; (+998 71) 291-0978 ; (+998 71) 291-0985

Urgences en dehors des heures de bureau: (+998-90) 327-3378 ; (+998-71) 291-0142 ; (+998-71) 291-0726

Risque eau potable et alimentation

Il est préférable de ne pas boire l’eau du robinet : préférez les eaux en bouteilles capsulées et évitez les glaçons. Evitez la consommation d’aliments (légumes, poisson, viande, crustacés) insuffisamment cuits.

Vaccinations

Voir cette page

Risques sanitaires particuliers

Consultez les sites web de l'Institut de Médecine tropicale (https://www.wanda.be/fr/landen/ouzbekistan/) et de l'Organisation mondiale de la santé (www.who.int) pour obtenir des informations nécessaires au sujet des épidémies et maladies touchant l’Ouzbékistan, leurs éventuels symptômes et traitements.

Il n’y a pas de risque de malaria dans les régions touristiques, cependant il existe un risque très limité dans quelques régions éloignées de juin à fin octobre dû exclusivement à la forme bénigne de Plasmodium vivax. Des cas autochtones sporadiques de malaria ont été rapportés dans certaines régions australes et orientales à la frontière avec le Tadjikistan, le Kirghizstan et l'Afghanistan (région de Surkhanda-rinskaya : districts d’Uzunskiy, de Sariassiskiy et de Shurchinskiy). Les mesures de protection contre les piqûres de moustiques suffiront ici.

Législation locale

En tant que visiteur du pays, vous êtes soumis aux lois locales, tout comme les autochtones.

Drogues

La détention de drogues et leur consommation est strictement interdite et sévèrement réprimée par de longues peines d'emprisonnement.

Sexualité

Une politique de répression sévère est appliquée à l'encontre des actes de délinquance sexuelle à l'égard de mineurs d'âge.

Selon la loi ouzbèke, l'homosexualité est illégale, et est d'ailleurs socialement rejetée. La discrétion s'impose donc en public.

S'agissant des infections sexuellement transmissibles, il est conseillé de prendre toutes les précautions d'usage et d'éviter les comportements à risques.

Photographie

Il est interdit de photographier les aéroports, postes-frontière, casernes, commissariats de police, et toutes installations de sécurité, ainsi que les militaires, douaniers, policiers, etc. Les touristes sont continuellement observés, surtout par curiosité. Il est donc illusoire d'espérer pouvoir faire des choses discrètement.

Us et coutumes

Si l’Ouzbékistan est un État séculier, l'Islam est de loin la religion la plus répandue. Les Ouzbèkes sont en général respectueux vis-à-vis des étrangers, tant que l’on observe les coutumes locales.

Varia

Sur la voie publique, tout le monde est susceptible d'être contrôlé, particulièrement les étrangers qui ne sont pas en groupe accompagné. Il est dès lors indispensable de se munir en permanence au moins d'une copie de son passeport et de sa fiche d'enregistrement à l'hôtel de résidence, ou chez un particulier.

Tout Belge entretenant des projets matrimoniaux en Ouzbékistan, doit faire précéder tout voyage sur place, à cet effet, d'un effort particulier d'information auprès de l'Ambassade d'Ouzbékistan à Bruxelles. Il est prudent de bien s'assurer que les enfants disposent de tous les documents de voyage nécessaires.

Nous vous rappelons que l'importation en Belgique d'articles contrefaits est sanctionnée de lourdes amendes.

Infos pratiques

Visas

Depuis février 2019, les ressortissants belges souhaitant se rendre en Ouzbékistan sont exemptés de visa pour les séjours dont la durée ne dépasse pas 30 jours. Pour des durées supérieurs à 30 jours, le visa demeure obligatoire. Pour plus d'informations sur les différents types de visas disponibles, contacter l'ambassade d'Ouzbékistan à Bruxelles (http://belgium.mfa.uz/page/795?language=en). Voir également le site du Ministère des Affaires étrangères de la République d'Ouzbékistan (https://mfa.uz/en/consular/visa/).

Documents, monnaie, communication

Tous les documents de voyage nécessaires sont mentionnés sous la rubrique du même nom sur ce site web.

Enregistrement

Endéans les trois jours après l’arrivée, il faut se faire enregistrer auprès de l’OVIR, et cette procédure doit être répétée à chaque séjour dans une autre ville. L’enregistrement est effectué soit par l’invitant (pour les visas privés, visas d’affaires,…), soit, lors d’un séjour dans un hôtel, par l’administration de l’établissement. Il convient de respecter scrupuleusement les règles d’enregistrement, étant donné que les talons d’enregistrement pour la totalité du séjour peuvent être demandés lors de tout contrôle administratif, en particulier lors du départ du pays.

Permis de conduire

Le permis international est nécessaire pour pouvoir conduire en Ouzbékistan, mais il n'est pas conseillé de se rendre en Ouzbékistan avec son propre véhicule, ni de conduire un véhicule emprunté. Il est préférable de louer une voiture avec chauffeur.

Modes de paiement

Quasi toutes les transactions se font en liquide; les cartes de paiement ne sont que rarement acceptées pour cause de fluctuations fréquentes du taux de change. Seuls un nombre limité de grands hôtels et de restaurants à Tachkent accepte les paiements par carte de crédit (Visa plutôt que MasterCard), et les appareils distributeurs de billets sont rares. Il est strictement interdit de payer en une devise autre que la devise locale (SUM). Cependant, il peut être utile d’emmener avec soi un montant limité en dollars ou en euros pour l’échanger localement en devise locale. Changer de l'argent est autorisé uniquement dans les bureaux de change officiels.

A l’arrivée sur le territoire ouzbek, toutes les devises doivent être déclarées, et vous devez garder le double du formulaire jusqu’à la sortie du pays. L'importation en Ouzbékistan de devises d'une valeur dépassant 5.000 USD fait l'objet du prélèvement d'une taxe de 2%. La totalité des devises détenues par les voyageurs doit être déclarée. Exporter des devises non déclarées est sanctionné par la confiscation de ces devises et par des poursuites pénales.

En cas de perte, vol ou fraude à une carte de banque belge, contactez immédiatement Card Stop (0032 70 344 344)

Assurance de voyage

Il est important de vérifier que l'assurance fournie par votre mutualité couvre suffisamment les risques liés à votre destination et votre façon de voyager.

Une assurance de voyage adaptée avec une couverture complète des risques (assistance judiciaire, soins médicaux et rapatriement)est absolument indispensable.

GSM et facilités de communication

Les communications GSM passent habituellement bien dans les villes, mais sont plus aléatoires dans le désert ou les montagnes.

Assistance consulaire

En cas de problèmes sérieux, les Belges peuvent faire appel tant au Consulat honoraire de Belgique à Tachkent qu‘à l’Ambassade de Belgique à Moscou. Une assistance consulaire est accordée aux compatriotes ayant invoqué en vain l'aide des autorités locales (police locale) ou de sociétés de service privées (banque, assureur) et n'ayant plus d'autre alternative que de s'adresser à une représentation diplomatique ou consulaire belge. Cette assistance prend fin dès que les voyageurs peuvent poursuivre leur voyage par leurs propres moyens.

Les détenteurs de la double nationalité belge et ouzbéke, doivent être conscients que les autorités belges ne sont pas en mesure d’intervenir au titre de l’assistance consulaire en faveur des détenteurs d’une double nationalité lorsque ceux-ci se trouvent dans le pays de leur autre nationalité.

Une aide humanitaire, conformément aux conventions internationales en la matière, sera, dans la mesure du possible, fournie dans les cas d’urgence humanitaire.

Liens

D’autres informations utiles sur l’assistance consulaire, le fait de voyager avec des animaux de compagnie ou avec sa propre voiture, les assurances, les formalités de douane, les agences de voyage, etc, sont disponibles sur « Voyager à l’étranger ».

précédents