Panama

Dernière mise à jour

Coronavirus COVID-19

Actuellement, vous ne pouvez vous rendre à l'étranger que pour une raison essentielle. Plus d'informations sur les voyages essentiels sur http://www.info-coronavirus.be/fr/voyages
Si vous vous déplacez à l'étranger pour un motif essentiel, nous vous conseillons de prendre en compte les avis suivants.

COVID

Le coronavirus Covid-19 est présent au Panama et le pays a adopté des mesures très restrictives pour le contenir.

Depuis le 12 octobre, l’entrée sur le territoire des nationaux, des résidents permanents et des touristes est de nouveau permise à condition de respecter certaines conditions : test PCR ou antigène COVID 19 négatif réalisé au plus tard 48h avant le départ, formulaire à compléter à l’arrivée et installation d’une application sur son smartphone. A défaut de test avant le départ, un test rapide est réalisé à l’aéroport international de Tocumen (50 dollars à la charge du voyageur). Si le résultat est positif : placement obligatoire en isolement pendant 7 jours dans un hôtel-hôpital désigné par le ministère de la Santé panaméen, puis réalisation d’un nouveau test au bout de 7 jours (isolement renouvelé de 7 jours si toujours positif). Afin de lutter contre les faux documents, les autorités panaméennes se réservent le droit de soumettre les passagers à un test aléatoire.

Le port du masque est obligatoire dès que l’on sort de son domicile/de son hôtel.

Afin de faire face à l’augmentation continue des cas de COVID 19, les autorités panaméennes ont annoncé de nouvelles mesures le 14 janvier 2021 :

Déplacements :

Couvre-feu de 22h à 4h sur tout le territoire national ;
Restrictions de mobilité uniquement dans les provinces de :

- Panama et Panama Oeste : sorties sans restriction de genre ni d’horaire.

Confinement total les weekends, aucune sortie autorisée :

- Jusqu’à nouvel ordre pour les provinces de Panama, Panama Oeste, Coclé, Veraguas, Los Santos et Herrera. En semaine, les plages sont fermées de 17h à 6h.

- Chiriquí, Bocas del Toro, Darién, Colon et comarcas : l’accès aux plages est interdit entre 17h et 6h.

Des contrôles routiers (cercos sanitarios) sont mis en place dans les provinces de Panama, Panama Oeste, Herrera, Los Santos, Colón et Chiriquí. Les vols nationaux circulent.
En période de confinement total et de couvre-feu, les trajets vers et depuis l’Aéroport International de Tocumen sont autorisés à condition d’être muni du billet d’avion, ou itinéraire de vol, à présenter aux autorités panaméennes lors des contrôles routiers.

Tourisme :
• Les hôtels et sites touristiques sont ouverts.
• L’accès aux plages est interdit pendant les weekends de quarantaine totale.
• Les piscines des hôtels restent ouvertes pendant les jours de confinement total.
• Les marinas sont fermées et les activités de pêche sportive suspendues.
• L’accès aux comarcas Ngöbe-Buglé et Guna Yala (San Blas) est suspendu jusqu’à nouvel ordre pour les touristes.

L’Autorité du tourisme de Panama a mis en place une ligne d’attention téléphonique dédiée à informer les touristes : (+507) 6330-2520. L’ATP est également joignable à l’adresse : contacto@atp.gob.pa.

Le sport à l’air libre et individuel est en revanche à nouveau autorisé.

Un plan de déconfinement par phase a été communiqué le 12 janvier par les autorités panaméennes. Il est consultable sur le site du gouvernement panaméen (en espagnol).

Ces restrictions sont sujettes à modification en fonction de la situation sanitaire locale. Pour plus d’informations, veuillez consulter le site internet du Ministère panaméen de la Santé : http://www.minsa.gob.pa/destacado/coronavirus-covin-19 ainsi que la page Twitter du Ministerio de salud - https://twitter.com/minsapma?lang=en (en espagnol).

Les personnes qui enfreignent les réglementations sanitaires pourront être condamnées à une amende de 50 000 $ à 100 000 $ ou à des travaux d’intérêt général.

Pour toute question concernant votre (éventuel) voyage, nous vous invitons à consulter votre compagnie aérienne, votre agence de voyage et/ou votre compagnie d’assurance.

Pour les voyages au Panama, la vigilance reste de mise, en particulier dans la province du Darién.

Afin de mieux organiser l’assistance consulaire, nous vous conseillons d’enregistrer votre voyage sur travellersonline.diplomatie.be

Description

Sécurité générale

Sécurité générale

En principe, le Panama peut être visité sans problème majeur. Cependant la criminalité est en hausse, principalement dans la ville de Panama et à Colón où les vols à main armée peuvent se produire, mais également en Province. La vigilance est de mise. Il est déconseillé de voyager et de séjourner dans la province du Darien. Cette région sauvage (jungle) à la frontière de la Colombie est très dangereuse en raison de la présence de maladies tropicales comme le choléra et la malaria, de groupes illégaux (armés) et de trafiquants de drogue (souvent originaires de Colombie) qui y ont installé leurs bases de repli. Il n'est pas possible de voyager par voie terrestre du Panama vers la Colombie étant donné qu'il n'existe aucune route officielle et aucun poste de frontière.

Le bon sens et les précautions d'usage sont d'application :

Logez dans des hôtels et ne faites pas de camping sauvage ;
Ne portez pas de bijoux de valeur et n'emportez pas de sommes importantes d'argent liquide.
Gardez toujours un œil sur votre appareil photo, caméra et votre GSM :
Ne prenez qu'une photocopie de votre passeport avec vous et laissez les documents originaux (passeport, billet,...) dans le coffre-fort de l'hôtel dans la mesure du possible ;
Portez de préférence sur vous les documents d'identité ( poche ou pochette intérieur) pas dans un petit sac ou sac-à-dos qui peut être facilement volé ou arraché);
En cas d'attaque, n'opposez aucune résistance aux agresseurs.
Accompagnez en permanence vos enfants en bas âge ;
Soyez prudent lors des baignades sur les côtes du Pacifique et de la Mer des Caraïbes car les courants marins sous-jacents sont puissants.
En saison des pluies ( mai à décembre) éviter de vous baigner dans les rivières car le niveau de l'eau peut monter subitement de plusieurs mètres.

Criminalité

Dans la ville de Panama, des attaques (parfois à main armée) et des vols peuvent se produire. Les quartiers El Chorillo, Curundú, Calidonia, San Miguelito et Santa Ana sont à éviter le soir, vu que le risque d'attaques y est plus élevé. Le quartier de Casco Viejo (San Fellipe) est aussi un district pauvre, mais c’est bien surveillé pendant la nuit. Restez dans la partie touristique du vieux centre. Lors de déplacements en voiture, il est conseillé de fermer les portières à clé et de garder les fenêtres fermées.

L’ambassade est souvent contactée par des proches inquiets car sans nouvelles des voyageurs. Veuillez les tenir régulièrement informés afin qu’ils n’envisagent pas le pire : le problème est, en effet, souvent dû simplement à l’indisponibilité des réseaux de télécommunications.

Transport

Sécurité / info routière
Il existe une autoroute à péage de Panama à Colon. Il est déconseillé d’utiliser la vieille route Panama à Colon car elle est en mauvais état.

Il n'est pas possible de voyager par terre du Panama vers la Colombie étant donné qu'il n'existe aucune route officielle et aucun poste de frontière.

Les routes sont généralement en bon état. Ceci est valable pour la route panaméricaine, ainsi que celle vers le sud jusqu'à Azuero et vers le nord-est jusqu'à la frontière avec le Costa Rica.

Le passage de la frontière vers le Costa Rica, Paso Canoas, ressemble à un marché et les postes de douane sont difficiles à reconnaître. Cependant, il est important que vos entrées et sorties du pays soient bien enregistrées, même si cela peut prendre du temps. Vous devez absolument avoir un cachet daté dans votre passeport. Dans le cas contraire, vous pourriez être considéré comme illégal et devoir payer une amende au moment de quitter le pays..

Vu l'état des routes secondaires et le manque de sécurité, il est préférable que les voyageurs empruntent les axes principaux. En règle générale, il est conseillé de se déplacer de jour.

Sécurité / info aérienne

Il n'y a rien à signaler concernant la sécurité aérienne au Panama. Pour obtenir des informations générales sur les compagnies aériennes et leurs références respectives, vous pouvez consulter le site web de la Commission européenne : http://easa.europa.eu/language/fr/home.php

Sécurité /info ferroviaire et bus

Le service de bus entre les grandes villes est relativement bon. Il est vraiment conseillé de s'adresser à des compagnies de bus reconnues qui veilleront, dans la mesure du possible, au bon état des véhicules et à la fiabilité des chauffeurs., Les fameux Diables Rouges ( vieux bus en mauvais état), ne peuvent plus rouler en centre-ville et ont été remplacés par les nouveaux Metrobus. Ceux-ci sont mieux, mais ils se remplient à l’heure de pointe.

Climat et catastrophes

Climat et phénomènes météorologiques

Le Panama n’a que deux saisons, été et hiver. L'hiver entre juin et novembre corresponde à la saison des pluies. Les pluies sont intenses et les inondations sont courantes. Le débit des rivières peut soudainement augmenter énormément. Ce n’est pas le meilleur temps pour voyager à Panama.

Grâce à la situation géographique protégée de la région Caribe, il n’y a presque jamais d'ouragans au Panama.

Outre le fait que la distance entre la Mer Caribe et l’Océan Pacifique était la plus appropriée pour la construction du Canal, le risque limité de catastrophes naturelles a aussi influencé la décision de construire le Canal au Panama.

Pour suivre l'évolution de la météo, vous pouvez consulter le site suivant : www.weather.com .

Santé et hygiène

Fin 2019, une épidémie d'un nouveau coronavirus (Covid-19) a éclaté dans la région de Wuhan en Chine. Entretemps, le virus s'est également propagé dans d'autres pays.

Grâce à un certain nombre de mesures simples, vous pouvez empêcher la propagation des virus de la grippe, des coronavirus ou d'autres virus :

Lavez-vous les mains régulièrement.
Utilisez à chaque fois un nouveau mouchoir en papier et jetez-le dans une poubelle refermable.
Vous n'avez pas de mouchoir sous la main ? Toussez ou éternuez à l'intérieur de votre coude.
Restez à la maison quand vous êtes malade.
Évitez les contacts étroits avec les personnes qui présentent des symptômes (toux ou éternuements) et les contacts tels que les étreintes ou les poignées de main.
Évitez de vous toucher les yeux, le nez et la bouche avec des mains non lavées.
Restez à la maison si vous présentez des symptômes (fièvre, toux, difficultés respiratoires, fatigue intense, douleurs musculaires) et consultez immédiatement un médecin (toujours par téléphone au préalable).

Tous les voyageurs doivent être conscients des risques pour leur santé lorsqu'ils voyagent. Il est important de vérifier votre destination avant de partir pour connaître les risques et vous préparer en conséquence.

Pour des informations plus détaillées, nous vous suggérons de consulter le site web de l'Institut de Médecine Tropicale.

Coûts/infrastructure soins médicaux

En cas de besoin, il est conseillé d'avoir recours à un médecin ou à un hôpital privé. A cet effet, il est nécessaire de souscrire une bonne assurance de voyage internationale. Si vous devez prendre des médicaments spécifiques, il est conseillé d’emporter une quantité suffisante pour la durée du séjour, avec une marge de réserve N'oubliez pas votre pharmacie de secours dûment remplie!

Vaccinations

Voir cette page

Risque eau potable et alimentation

Bien que l'eau soit potable à Panama City, à Colón et à David, il vaut mieux boire de l'eau en bouteille. La nourriture vendue en rue est déconseillée ainsi que la consommation de fruits de mer dans les établissements n'offrant pas toutes les conditions d'hygiène.

Malaria / Paludisme

La malaria est surtout présente dans la province du Darién et en moindre mesure dans quelques autres régions du pays.

Fièvre Dengue

Les cas de dengue sont en forte augmentation. La dengue est une infection virale transmise par les moustiques qui piquent surtout pendant la journée et en début de soirée. La dengue apparaît surtout pendant la saison des pluies. Les symptômes sont une fièvre élevée, des douleurs musculaires et articulaires ainsi que des éruptions cutanées. Il n'existe pas de vaccin. Etant donné que cette maladie est dangereuse et parfois mortelle, il est important de consulter immédiatement un médecin lors de la constatation des symptômes et de se protéger contre les moustiques, en utilisant un produit anti-moustiques contenant du DEET, en dormant sous une moustiquaire et en portant des vêtements longs. La dengue survient dans les villes ainsi qu'à la campagne.

Chikungunya

Le chikungunya est une maladie virale transmise à l’homme par des moustiques infectés. Elle provoque de la fièvre et des arthralgies (douleurs articulaires) sévères. Les autres symptômes sont myalgies, céphalées, nausée, fatigue et éruption.

Cette maladie a quelques signes cliniques en commun avec la dengue, ce qui peut entraîner un diagnostic erroné dans des zones où la dengue est commune. Il n'existe pas de remède contre cette maladie. Le traitement est essentiellement symptomatique.

Les personnes voyageant dans des zones à risque doivent prendre des précautions élémentaires, à savoir: utiliser des répulsifs, porter des vêtements à manches longues et des pantalons, et vérifier que les pièces sont équipées de moustiquaires.

Zika

Depuis fin 2015, plusieurs cas de virus zika se sont déclarés au Panama. Le virus, véhiculé par le moustique Aedes, serait à l’origine de cas de microcéphalie chez le nourrisson. Les femmes enceintes doivent être très prudentes. Le virus serait également transmissible par voie sexuelle. Pour plus d’informations, veuillez consulter le site de l’OMS et de l’Institut de Médecine Tropicale.

Le moustique Aedes se propage tant dans des environnements urbanisés qu’en campagne. Tant pour les virus de la dengue, du chikungunya ou du zika, il faut prendre des mesures de précaution contre les piqûres de moustiques : utiliser des répulsifs contenant du DEET, y compris pendant la journée, porter des vêtements longs et dormir sous des moustiquaires.

Diarrhée du voyageur

Les mesures visant à prévenir la diarrhée du voyageur, telles le lavage des mains et la désinfection de l'eau potable, sont essentielles. Dans le traitement de la diarrhée, il est primordial de prévenir et de traiter la déshydratation. Pour prévenir la déshydratation, on peut utiliser des solutions salines spéciales, disponibles en pharmacie.

Fièvre jaune

En juin 2016, l’OMS a décidé que le certificat de vaccination contre la fièvre jaune serait désormais valable à vie. Néanmoins, il n’est pas certain qu’une seule dose protège à vie tous les voyageurs. Pour cette raison, on n’hésitera pas à pratiquer une dose de rappel de vaccin fièvre jaune en cas de doute.

Il est conseillé de consulter le lien de l'institut de médecine tropicale à Anvers: https://www.wanda.be/fr/a-z-index/fievre-jaune/

Pour ceux qui voyagent directement de la Belgique à un pays centraméricain ou au Panama, une vaccination contre la fièvre jaune n’est pas exigée (sauf si on a résidé dans un pays à risque dans les jours qui précèdent le voyage). Par contre, si vous aller vous rendre dans plusieurs pays d’Amérique latine, la preuve de la vaccination contre la fièvre jaune peut être exigée. Différents pays d’Amérique Centrale exigent la preuve de la vaccination pour les personnes ayant résidé au Panama (entre autres le Honduras, le Salvador et le Nicaragua).

Veuillez bien vous informer avant votre départ auprès des autorités des pays à visiter pour vérifier si vous devez montrer la preuve de vaccination à l’entrée du pays si vous passez par plusieurs pays au cours du même voyage. Sans le certificat de vaccination vous courez le risque d’être refoulé. La vaccination doit être administrée au plus tard 10 jours avant le départ et enregistré dans un Certificat International de Vaccination et de Profylaxie.

Législation locale

Législation locale

En tant que visiteur du pays, vous êtes soumis aux lois locales, tout comme les autochtones.

Tabac

La commercialisation de la cigarette électronique n'est pas autorisée au Panama. Son usage est toléré (soumis aux mêmes restrictions que le tabac) mais tenez compte du fait qu'il ne sera pas possible d'acheter des fluides et autres accessoires sur place.

Drogues

Le commerce, la consommation et la possession de drogues (douces et dures) sont strictement interdits sous peine de prison, dans des conditions souvent très pénibles, allant de 8 à 20 ans. Il est également conseillé de ne pas perdre ses bagages de vue afin d'éviter que quelqu'un n'y glisse de la drogue.

Sexualité

Malgré que la prostitution de mineurs est courante (le voyageur peut y être confronté), celle-ci est sévèrement punie.

Photographie

En principe, il est permis de photographier tous les endroits publics, excepté la maison présidentielle et la Cour Suprême de Justice. La population indigène, plus spécifiquement les Kuna, n'acceptent pas d'être photographiés sans paiement. Il est préférable de toujours demander l'autorisation avant de photographier une personne.

Infos pratiques

Documents, monnaie, communication

Tous les documents de voyage nécessaires sont mentionnés sous la rubrique du même nom sur ce site web.

En cas de vol ou perte de votre passeport, il est nécessaire de faire une déclaration de vol immédiatement auprès du bureau de police le plus proche. Vous pourrez ensuite demander un passeport provisoire à l’ambassade de Belgique à Panama City.

Un passeport provisoire est assorti d’une durée de validité limitée et n'est pas accepté pour un voyage ou un transit via les Etats-Unis sans visa! Il est possible d’obtenir un visa pour les Etats-Unis dans un passeport provisoire. Cette procédure est fastidieuse et chère (voir: http://panama.usembassy.gov/). Il n’est pas toujours garanti que le visa soit délivré à temps. Il est préférable de choisir un vol ne passant pas par les Etats-Unis. Une assurance voyage couvrant les frais encourus suite à un vol de passeport (comme par exemple l’achat d’un nouveau billet) n’est pas superflue.

Un passeport ordinaire ( validité 7 ans) peut être demandé auprès de cette ambassade, seulement à condition que vous ne soyez plus inscrit en Belgique.

Permis de conduire

En tant que touriste, vous pouvez conduire avec votre permis de conduire belge ou international durant 90 jours.

Animaux domestiques

Veuillez contacter l’ambassade du Panama de votre lieu de résidence.

Il vous faudra en principe un carnet de vaccination en ordre et une attestation du vétérinaire, tous deux légalisés par l’ambassade du Panama, ainsi qu’un document de « Demande de quarantaine domiciliaire » à envoyer 3 jours à l’avance pour notifier l’arrivée de l’animal au Ministère de la Santé panaméen. Tout ceci est à confirmer avec l’ambassade du Panama.

Modes de paiement

La monnaie est le dollar américain ou le balboa panaméen (celle-ci n'existe qu'en pièces de monnaie uniquement) . Le dollar américain est accepté partout cependant il est difficile de payer avec des billet de plus de 20 USD. Il est déconseillé de voyager avec de grosses sommes d'argent. Les cartes de crédit et les dollars sont acceptés dans la majorité des commerces.

En cas de perte, vol ou fraude relatif à une carte de banque ou de crédit belge, contactez immédiatement Card Stop (0032 70 344 344).

Assurance de voyage

Une assurance de voyage adaptée avec une couverture des risques complète est absolument indispensable (assistance judiciaire, soins médicaux et rapatriement).

GSM et facilités de communication

Un GSM belge avec service roaming peut être utilisé sans problème. Il existe des régions où le réseau est faible ou inexistants. Il est facile d'acheter des cartes SIM locales à l'aéroport. En cas de vol ou perte de votre GSM, vous pouvez téléphoner aux numéros suivants pour bloquer votre numéro:

Proximus: +32 28199770
Orange: + 32 495 95 95 00.
BASE: +32 486 19 1999 .

Assistance consulaire

En cas de problèmes sérieux imprévus à l'étranger, les Belges peuvent faire appel à l'ambassade et aux consulats de Belgique. Une assistance consulaire est donnée aux compatriotes ayant invoqué en vain une aide de la part des autorités locales (police locale) ou de sociétés de service privées (banque, assureur), et ne pouvant plus que se diriger vers une représentation diplomatique ou consulaire belge. Cette assistance prend fin dès que les voyageurs peuvent poursuivre leur voyage par leurs propres moyens.

Les détenteurs de la double nationalité belge et Panaméenne, doivent être conscients que les autorités belges ne sont pas en mesure d’intervenir au titre de l’assistance consulaire en faveur des détenteurs d’une double nationalité lorsque ceux-ci se trouvent dans le pays de leur autre nationalité.

Une aide humanitaire, conformément aux conventions internationales en la matière, sera, dans la mesure du possible, fournie dans les cas d’urgence humanitaire.

précédents