Ukraine
Dernière mise à jour
Coronavirus COVID-19
Tous les voyages vers l'Ukraine sont strictement déconseillés.
Suite à la décision du gouvernement ukrainien d’instaurer des restrictions à l’accès au territoire ukrainien, ne peuvent accéder au territoire ukrainien que certaines catégories spécifiques de voyageurs étrangers, sous certaines conditions. Ces conditions seront applicables du 28 août 2020 au 28 septembre 2020. De plus, le transit en Ukraine n'est plus possible depuis le 9 septembre 2020. L'entrée en Ukraine se fait obligatoirement par l'un des 66 postes de contrôle frontaliers (dont 15 checkpoints aériens) ouverts pour le moment. 1. Les catégories suivantes peuvent rentrer en Ukraine à condition de disposer d'une police d'assurances couvrant l'observation et le traitement du COVID-19. Cette police doit être établie par un assureur ukrainien, ou par un assureur étranger qui dispose d'une représentation en Ukraine, ou par un assureur qui a une relation contractuelle avec un assureur ukrainien(assistance). Il pourra éventuellement vous procurer une déclaration spéciale concernant cette assurance spécifique (note importante: il faut que cette déclaration/assurance soit rédigée en anglais, ukrainien ou russe pour que les fonctionnaires locaux puissent les lire). Il y a aussi des assureurs locaux ukrainiens qui proposent leurs services aux voyageurs étrangers qui veulent entrer en territoire ukrainien. a) les conjoints, enfants et grand-parents de citoyens ukrainiens; b) les personnes disposant d'un permis de travail ukrainien valide; c) les techniciens spécialisés arrivant en Ukraine à l'invitation expresse d'une entreprise ukrainienne; d) les personnes se rendant en Ukraine pour suivre une formation universitaire; e) les membres des Forces armées; f) les personnes détenant un permis de séjour ukrainien permanent ou temporaire; g) les chefs et membres des délégations officielles d'Etats, les employés d'organisations internationales, ainsi que les personnes les accompagnant, ainsi que les personnes se rendant en Ukraine à l'invitation du Président de l'Ukraine, de la Verkhovna Rada, du Conseil des ministres, du Bureau du Président ou du Ministère des Affaires étrangères; h) les conducteurs et membres d'équipages de véhicules de transport de fret, de bus assurant des liaisons régulières, d'avions, trains et navires; i) les personnalités culturelles arrivant en Ukraine à l'invitation d'une institution culturelle, ainsi qu'une personne accompagnant chacune d'elles; j) les personnes assurant le transport de cellules souches hématopoïétiques pour une transplantation; k) les personnes se rendant en Ukraine pour suivre un traitement dans une institution hospitalière.
2. Peuvent aussi entrer dans le pays les catégories de voyageurs étrangers suivantes: a) les personnes ayant le statut de réfugié ou nécessitant une protection additionnelle; b) les diplomates et employés de postes consulaires, les membres de missions internationales officielles, d'organisations accréditées en Ukraine, ainsi que les membres de leurs familles et les personnes arrivant à l'invitation du Ministère des Affaires étrangères; c) les instructeurs provenant de forces armées des pays membres de l'OTAN et du Partenariat pour la paix, qui participent à des formations d'unités des Forces armées ukrainiennes ou arrivent à l'invitation du Ministère de la Défense. 3. Depuis le 30 août 2020, la Belgique n’est plus considérée comme un pays avec propagation importante du COVID-19. Les voyageurs en provenance de Belgique (les personnes résidant en Belgique ou celles y ayant séjournés) ne sont donc plus soumis à l’obligation d’auto-isolation ou d’observation obligatoire. Le téléchargement de l’application Дій Вдома / Diy vdoma / Act at home est toutefois conseillé.
Possibilités de quitter l’Ukraine par voiture Dans l’Union Européenne la libre circulation est à nouveau possible dans les pays membres de l'espace SCHENGEN. Les automobilistes belges/UE en Ukraine, sans signe d’infection COVID-19 et souhaitant rentrer en Belgique/dans leur pays EU peuvent utiliser le corridor humanitaire traversant la Hongrie. Le transit reste possible via les postes de frontière ukrainien Chop (Tysa)-Zahon (CSOP-ZAHONY), Beregshuran-Luzhanka et Tisabech-Vylok et ne peut pas dépasser les 24 heures. Il faut suivre la route indiquée et les arrêts sont permis seulement dans les lieux prévus par les autorités. Ensuite transiter immédiatement par l’Autriche et l’Allemagne vers la Belgique. La Roumanie autorise à nouveau le transit de personnes (Lisez l’avis de voyage pour la Roumanie). La Pologne permet dorénavant aux citoyens UE de transiter à travers la Pologne en voiture (max. 12 heures) lorsque ceux-ci rentrent chez eux. Les postes de contrôle frontaliers suivants sont ouverts aux automobilistes EU à la frontière entre l’Ukraine et la Pologne : Krakivets – Korchova, Yahodyn – Dorohuysk
Mesures internes en Ukraine, liées au COVID-19 L’Ukraine est en quarantaine jusqu’au 31 octobre 2020. Le gouvernement a décidé de prolonger la quarantaine adaptative jusqu'au 31 octobre 2020. En fonction de la situation épidémiologique, toutes les régions sont divisées en plusieurs zones: verte, jaune, orange et rouge selon le niveau de danger épidémique de propagation du COVID-19. Vous pouvez trouver une carte actualisée de l'Ukraine, avec différentes zones ici: http://reachinitiative.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=b8ea3d22c51246528abb47ef94f20edb Mesures pour toutes les 4 zones (verte, jaune, orange, rouge) :
Interdictions supplémentaires pour la zone jaune :
Interdictions supplémentaires pour la zone orange :
Interdictions supplémentaires pour la zone rouge :
Il reste interdit de quitter sans permission la quarantaine imposée.. Chaque citoyen se déplaçant en public doit être porteur de sa carte d’identité. De lourdes amendes attendent les personnes qui ne respectent pas les mesures décrétées. Auto-isolation imposée aux personnes ayant été en contact avec des personnes infectées par le covid-19 (excepté personnel traitant pourvu de protections spéciales) Auto-isolation imposée aux personnes suspectes d’avoir été infectées par le covid-19 et pour les personnes malades ne nécessitant pas d'hospitalisation et qui sont en convalescence à domicile. Les personnes venant des zones non-contrôleées par le gouvernement ukrainien (Donbass et Crimée) seront hospitalisées d'office pour quarantaine. Le public peut se renseigner sur les sites suivants.
|
Tous les voyages vers les parties des provinces de Louhansk et Donetsk qui ne sont pas sous contrôle gouvernemental, ainsi que vers la Péninsule de Crimée sont déconseillés. Les Autorités ukrainiennes ne donnent que de façon exceptionnelle les autorisations nécessaires pour s’y rendre.
Afin de mieux organiser l'assistance consulaire, nous vous conseillons également d'enregistrer votre voyage via travellersonline.diplomatie.be
