Ethiopië

kaart Ethiopië

 

Laatste update

 

Coronavirus COVID-19

Raadpleeg ook de homepage van deze website voor het overzicht met kleurencodes.

Niet-essentiële reizen buiten de Europese Unie, het Verenigd Koninkrijk, Zwitserland, Liechtenstein, IJsland en Noorwegen blijven vooralsnog verboden op basis van artikel 18, §1 van het Ministerieel besluit van 30 juni 2020. Indien men toch terugkeert of een essentiële verplaatsing maakt uit die gebieden, dient men een quarantaine in België na te leven en een test te ondergaan. Meer informatie hierover vindt u op www.info-coronavirus.be.

Vanaf 1 augustus 2020 zijn ALLE reizigers die naar België terugkeren verplicht om het “Passenger Locator Form” in te vullen. Meer informatie vindt u op www.info-coronavirus.be.

Reizigers dienen er zich van bewust te zijn dat nieuwe Covid-uitbraken in het buitenland hun reis sterk kunnen beïnvloeden en dat een repatriëring niet gegarandeerd kan worden indien commerciële vluchten worden afgeschaft of grenzen worden gesloten.

Indien u momenteel in een gebied bent waarvoor bovenstaand Ministerieel Besluit van toepassing is, of als u een essentiële reis maakt naar dit gebied, dan is het aangeraden om onderstaande adviezen over de gehele veiligheidsproblematiek in dit gebied erop na te lezen.

 

RIZIV-INFO: Covid-test vóór vertrek wordt vereist. Zie verdere info hieronder.

 

COVID-19 in Ethiopië:

1/ De COVID-19-epidemie in Ethiopië intensifieert sinds eind mei 2020. Alle regio’s melden nu bevestigde positieve gevallen. Addis Abeba wordt het zwaarst getroffen door de ziekte. Blijf op de hoogte van de evolutie van de ziekte in Ethiopië door de officiële communicatie van de regering (ephi.gov.et) en lokale media in de gaten te houden.

2/ Reizen naar Ethiopië blijft in theorie mogelijk, maar alle niet-essentiële reizen worden afgeraden omwille van de onzekere evolutie van de pandemie en de beperkte gezondheidszorgen. De ziekenhuisinfrastructuur in Addis Abeba en de rest van het land is elementair en komen door de epidemie en quarantaineprocedures onder druk te staan.

3/ Sinds 21 juni moeten alle inkomende passagiers in Ethiopië voor 14 dagen in quarantaine gaan :

  • Alle reizigers worden bij aankomst onderworpen aan een COVID-test.
  • Reizigers die een attest kunnen voorleggen van een negatieve PCR-SAR-CoV test, afgenomen minder dan 5 dagen (120 uur) de aankomst in Ethiopië, zullen verplicht zijn om 14 dagen zelf-quarantaine thuis uit te zitten, nadat ze een teststaal hebben afgegeven bij aankomst.
  • Reizigers die geen attest van een negatieve PCR-SAR-CoV test kunnen voorleggen, zullen 7 dagen in quarantaine moeten verblijven in een door de autoriteiten aangeduid hotel en dit op eigen kosten. Na een negatieve test, kan de rest van de quarantaine (7 dagen)  thuis gebeuren.

Passagiers die geen certificaat van een negatieve COVID-19 test kunnen voorleggen, zullen pas worden toegelaten op de vlucht op vertoon van de hotelreservatie van het hotel aangeduid door de overheid en bewijs van betaling. De betaling kan gedaan worden via het Belgisch kantoor van Ethiopian Airlines (+32 78 25 92 42 of +32 2 716 00 60) of voor vertrek op de luchthaven zelf. 

Ethiopian Airlines weigert sinds kort reizigers zonder certificaat van een negatieve COVID-19 test op vluchten naar Addis Abeba. Informeer u goed voor uw vertrek, ook indien u met een andere luchtvaartmaatschappij vliegt.

4/ Op 8 april 2020 werd in Ethiopië de noodtoestand afgekondig. Enkele concrete maatregelen die genomen worden om de verspreiding van het COVID-19 virus tegen te gaan, zijn de volgende:

  • Bijeenkomsten voor religieuze, sociale, politieke of andere doeleinden van meer dan 4 personen zijn verboden
  • Op openbare plaatsen (banken, winkels, apotheken, transport, enz.) en op geautoriseerde bijeenkomsten moet een afstand van 2 m tussen mensen gerespecteerd worden
  • Handen schudden is niet toegelaten
  • Op openbare plaatsen moeten de mond en neus bedekt zijn. Hiervoor kunnen maskers worden gebruikt
  • Zowel private voertuigen als openbaar vervoer (minibus, taxi,…) mogen niet meer mensen vervoeren dan 50% van de totale capaciteit van het vervoermiddel.

Ook de verschillende regio’s in Ethiopië hebben maatregelen getroffen om o.a. het verkeer binnen en tussen de regio’s te beperken.

Indien u tijdens uw verblijf in Ethiopië positief test op COVID-19 of u er vermoedelijk mee besmet bent:

  • Personen met geen of lichte symptomen: de autoriteiten zullen nagaan of u in de mogelijkheid bent om uzelf te isoleren thuis.
  • Personen die niet voldoen aan de criteria of ernstigere symptomen vertonen zullen in isolatie worden geplaatst in door de overheid aangeduide faciliteiten.

Het is ten zeerste aan te raden uw reis uit te stellen. Indien u toch beslist om te reizen, gelieve u er dan van te vergewissen dat uw verzekering eventuele ziekte- , hospitalisatie- en rapatriëringskosten  ten gevolge van COVID-19 besmetting of andere medische urgenties dekt. Bereidt u daarbij niet alleen voor op de 2 weken quarantaine, maar ook op een verlengd verblijf in Ethiopië. Ethiopian Airlines vliegt momenteel nog steeds op enkele Europese bestemmingen zoals Frankfurt en Parijs, maar de frequentie van deze vluchten is enorm gedaald en zeer onvoorspelbaar.

Gelieve uw reis te willen registreren op https://travellersonline.diplomatie.be, alsook de ambassade te waarschuwen per email op addisababa@diplobel.fed.be.

Zie ook onze rubriek "Gezondheid en hygiëne" / ziekenhuisinfrastructuur, alsook de algemene raad van de FOD Buitenlandse Zaken over Coronavirus: https://diplomatie.belgium.be/nl/Diensten/Op_reis_in_het_buitenland

In geval van twijfel over uw gezondheidstoestand in Ethiopië, gelieve de COVID-19 hotline van de Ethiopische overheid te willen bellen: 8335.

 

Algemeen veiligheidsadvies:

In Ethiopië kunnen demonstraties uitdraaien op geweld. Deze demonstraties hebben vaak een etnisch-religieus karakter of zijn het resultaat van sociaal-economisch ongenoegen. Deze kunnen heftig zijn, maar zijn vaak niet gericht op buitenlanders en beperkt in de tijd. Verwacht wordt dat deze vaker zullen voorkomen in aanloop naar en volgend op de algemene verkiezingen die plaats zullen vinden in de loop van 2021.

Blijf op de hoogte van de laatste ontwikkelingen en de veiligheidssituatie ter plaatse. Volg bijvoorbeeld het plaatselijke nieuws of vraag bij uw hotel of gids om meer informatie. Volg de instructies van lokale en federale autoriteiten op. Wees alert op plaatsen waar veel mensen komen en vermijd grote publieke evenementen en demonstraties. Vermijd verplaatsingen op de wegen buiten Addis Abeba: er wordt de voorkeur gegeven aan verplaatsingen met het vliegtuig.

In geval van een acuut incident: beperk uw verplaatsingen, blijf in uw hotel en blijf geïnformeerd.

Onderbrekingen van het internet en het gsm-verkeer komen onaangekondigd voor in het hele land wanneer grote demonstraties gepland zijn of wanneer er spanningen worden verwacht of gaande zijn.

In Addis Abeba is de criminaliteit de recente maanden veel gestegen, ook tegenover buitenlanders. Soms kan het gewelddadig zijn (mes, wurging,...). Het is afgeraden in de stad te wandelen, zeker ‘s nachts maar ook tijdens de dag is extra waakzaamheid geboden. Hou de deuren van uw auto op slot en laat uw raam niet te ver open staan. 

 

Description

Sécurité générale

Algemene veiligheid

In Ethiopië kunnen demonstraties uitdraaien op geweld. Deze demonstraties hebben vaak een etnisch-religieus karakter of zijn het resultaat van sociaal-economisch ongenoegen. Deze kunnen heftig zijn, maar zijn vaak niet gericht op buitenlanders en beperkt in de tijd. Verwacht wordt dat deze vaker zullen voorkomen in aanloop naar en volgend op de verkiezingen in augustus 2020.

Blijf op de hoogte van de laatste ontwikkelingen en de veiligheidssituatie ter plaatse. Volg bijvoorbeeld het plaatselijke nieuws of vraag bij uw hotel of gids om meer informatie. Volg de instructies van lokale en federale autoriteiten op. Wees alert op plaatsen waar veel mensen komen en vermijd grote publieke evenementen en demonstraties. Vermijd verplaatsingen op de wegen buiten Addis Abeba: er wordt de voorkeur gegeven aan verplaatsingen met het vliegtuig.

In geval van een acuut incident: beperk uw verplaatsingen, blijf in uw hotel en blijf geïnformeerd.

Onderbrekingen van het internet en het gsm-verkeer komen onaangekondigd voor in het hele land wanneer grote demonstraties gepland zijn of wanneer er spanningen worden verwacht of gaande zijn.

In Addis Abeba is de criminaliteit de recente maanden veel gestegen, ook tegenover buitenlanders. Soms kan het gewelddadig zijn (mes, wurging,...). Het is afgeraden in de stad te wandelen, zeker ‘s nachts maar ook tijdens de dag is extra waakzaamheid geboden. Hou de deuren van uw auto op slot en laat uw raam niet te ver open staan. 

Recente incidenten:

  • Eind oktober 2019 vond een reeks etnisch-religieus getinte incidenten plaats. In de Oromia-regio, en de streek rond Harar en Dire Dawa lieten zo’n 80 mensen het leven.
  • Arrestaties van een dozijn vermoedelijke terroristen in september 2019 bevestigen het bestaan van een risico op terrorisme in Ethiopië.
  • Midden juli 2019 waren er ook spanningen in de Southern Nations, Nationalities and Peoples’ Region (SNNPRS), toen de leiders van de regio Sidama (ten zuiden van de stad Awasa) de onafhankelijkheid wilden afroepen. Een referendum in die zin vond plaats op 20 november 2019, maar nieuwe demonstraties en onlusten zijn niet uitgesloten en de veiligheidsdiensten zijn zeer aanwezig.
  • In het weekeinde van 22 en 23 juni 2019 heeft er een poging tot “regionale staatsgreep” plaatsgevonden in Bahar Dar, de regionale hoofdstad van Amhara Regio. In Addis Abeba zijn er dodelijke aanslagen tegen militairen gepleegd.

Overzicht per regio:

In Addis Abeba is de situatie over het algemeen kalm, maar de criminaliteit is de recente maanden veel gestegen, ook tegenover buitenlanders. Soms kan het gewelddadig zijn (mes, wurging,...). Het is afgeraden in de stad te wandelen, zeker s’ nachts maar ook tijdens de dag is extra waakzaamheid geboden. Rond Bole Atlas, Meskelplein, Piassa en in de heuvels in het noorden van de stad (Yeka, Entoto) worden het vaakst incidenten gemeld. Ook de verschilende kruispunten zijn het actieterrein van straatkinderen. Hou de deuren van uw auto op slot en laat uw raam niet te ver open staan.

In de Amhara-regio: De situatie in Bahar Dar is opnieuw kalm. De gewone voorzichtigheid is geboden. Het wordt aangeraden om alle verplaatsingen in de regio (Bahar Dar, Gondar, Simien Mountains, Lalibella, Dessie) per vliegtuig te doen in plaats van met de wagen.

In de Tigray-regio zijn er geen bijzondere veiligheidsproblemen, en kunnen alle toeristische bezienswaardigheden bezocht worden (Axum, Adigrat, Mekelle, Gheralta Mountains).

In de Southern Nations, Nationalities and Peoples Regional State (SNNPRS) worden alle niet-essentiële reizen naar de Sidama-regio afgeraden. De situatie in Awasa is momenteel kalm, maar waakzaamheid en voorzichtigheid blijven geboden. Reizen naar andere steden in de SNNPRS (Arba Minch, Konso) blijven mogelijk. Alle verplaatsingen gebeuren best per vliegtuig.

In de Oromia-regio worden alle reizen naar het Wellega-gebied (West-Oromia), Benishangul-Gumuz en de Gambella-regio (met uitzondering van reizen per vliegtuig naar de stad Gambella zelf) formeel afgeraden. In heel Oromia wordt aangeraden om het wegennetwerk te vermijden, inclusief om het park van de Bale Mountains te bereiken.

Bezoeken aan de steden Harar en Dire Dawa worden momenteel afgeraden.

Reizigers die naar de Afar-regio wensen te reizen (Oost-Ethiopië) dienen zich op voorhand goed te informeren, omdat er soms protesten plaatsvinden of wegen worden afgesloten. Reizigers die naar de Danakil Depressie en de Erta Ale Vulkaan reizen, dienen zich ervan bewust te zijn dat het hier gaat om een van de meest afgelegen en warmste regio’s ter wereld. Het is daarom belangrijk een geneesheer te consulteren om u er van te verzekeren dat uw gezondheidstoestand een dergelijke reis toelaat. In geval van een ongeval kan het heel lang duren voor er hulp gestuurd kan worden. Reizigers die een reis plannen naar dit gebied dienen de richtlijnen van de lokale autoriteiten strikt na te leven: verplichte begeleiding door de lokale politie of een militair escorte, en bezoek dient georganiseerd te worden door een professionele touroperator met ervaring in de regio.

Reizen naar de Somali-regio worden op permanente basis afgeraden.

De grensgebieden: Alle reizen naar gebieden op minder dan 10km van de grens met Djibouti, Kenia, Soedan en Zuid-Soedan worden afgeraden. Reizen in de grensgebieden met Eritrea zijn mogelijk, maar extra waakzaamheid is geboden. De toeristische attracties van Yeha en Debre Damo Monastry zijn zonder problemen bereikbaar.

 

Nous travaillons actuellement au renouvellement de notre site web. Afin de mieux savoir qui consulte notre site et quelles informations il ou elle recherche, nous vous demandons de remplir ce court questionnaire. Cela ne prendra que quelques minutes de votre temps. Nous vous remercions d’avance de votre coopération.

Vous pouvez trouver le questionnaire ici : https://qlite.az1.qualtrics.com/jfe/form/SV_4VdkGChG6BNcVXD

Si nécessaire, vous pouvez changer la langue du questionnaire en haut à droite.