Kosovo

kaart Kosovo

 

Laatste update

 

Coronavirus COVID-19

Raadpleeg ook de homepage van deze website voor het overzicht met kleurencodes.

Niet-essentiële reizen buiten de Europese Unie, het Verenigd Koninkrijk, Zwitserland, Liechtenstein, IJsland en Noorwegen blijven vooralsnog verboden op basis van artikel 18, §1 van het Ministerieel besluit van 30 juni 2020. Indien men toch terugkeert of een essentiële verplaatsing maakt uit die gebieden, dient men een quarantaine in België na te leven en een test te ondergaan. Meer informatie hierover vindt u op www.info-coronavirus.be.

Vanaf 1 augustus 2020 zijn ALLE reizigers die naar België terugkeren verplicht om het “Passenger Locator Form” in te vullen. Meer informatie vindt u op www.info-coronavirus.be.

Reizigers dienen er zich van bewust te zijn dat nieuwe Covid-uitbraken in het buitenland hun reis sterk kunnen beïnvloeden en dat een repatriëring niet gegarandeerd kan worden indien commerciële vluchten worden afgeschaft of grenzen worden gesloten.

Indien u momenteel in een gebied bent waarvoor bovenstaand Ministerieel Besluit van toepassing is, of als u een essentiële reis maakt naar dit gebied, dan is het aangeraden om onderstaande adviezen over de gehele veiligheidsproblematiek in dit gebied erop na te lezen.

 

Het aantal van bevestigde gevallen van Covid-19 in de Republiek Kosovo blijft fors stijgen. De epidemiologische toestand is sinds het begin van de maand juni sterk verslechterd.

De overheid heeft een reeks zeer strenge maatregelen genomen ter inperking van de Covid-19-pandemie (zie hieronder, niet-exhaustieve lijst), met zware boetes in geval van niet-naleving:

  • het dragen van een mondmasker en het behoud van een sociale afstand van twee meter zijn verplicht.
  • in de steden en gemeenten van Prishtinë/Priština, Prizren, Ferizaj/Uroševac, Vushtrri/Vučitrn, Mitrovicë/Mitrovica South, Mitrovica/Mitrovicë North, Gjilan/Gnjilane, Fushë Kosovë/Kosovo Polje, Štrpce/Shtërpce, Leposavić/Leposaviq, Zubin Potok en Zvečan/Zveçan is een avondklok tussen 21.00 en 05.00 u. ingesteld. 
  • de mensen die ouder dan 65 jaar zijn of die aan een chronische aandoening lijden mogen zich uitsluitend verplaatsen tussen 05.00 en 10.00 u. en tussen 18.00 en 21.00 u.
  • de winkelcentra mogen openen tussen 05.00 en 21.00 u.  
  • in heel Kosovo mogen de café’s, bars en restaurants uitsluitend in de buitenlucht (terrassen) of met « take away » werken, tussen 05.00 en 21.00 u.
  • de vrijetijds-, culturele en sportieve activiteiten zijn geschorst, evenals de religieuze plechtigheden.
  • de vergaderingen en samenscholingen, binnen of buiten, van meer dan 50 personen zijn verboden ; het is verboden om zich met meer dan 5 personen te bevinden in parken, op pleinen en in openbare ruimtes.
  • een aantal grensovergangen met elk van de naburige landen (Albanië, Montenegro, Noord-Macedonië, Servië) zijn open (Merdarë/Merdare, Vërmicë/Vermica, Kulla/Kulina, Hani i Elezit//Elez Han, Jarinjë/Jarinje et Dheu i Bardhë/Bela Zemlja(Konculj). Gelieve de reisadviezen over die landen te raadplegen.
  • de binnenkomende reizigers moeten een medische keuring aan de grens ondergaan. Medische instructies worden gegeven aan elke persoon met symptomen die kunnen wijzen op een coronabesmetting.
  • de binnenkomende reizigers worden aanbevolen om in het bezit te zijn van een negatieve RT-PCR test, die niet ouder is dan vier dagen.
  • de residenten van Montenegro, Bosnië-Herzegovina en Noord-Macedonië moeten een negatief resultaat van een RT-PCR test – niet ouder dan 72 uur – voorleggen bij hun aankomst in Kosovo.
  • de reizigers uit Montenegro, Bosnia-Herzegovina en Noord-Macedonië moeten niet zo’n negatief resultaat bij hun aankomst op de Internationale Luchthaven van Pristina voorleggen, maar moeten een verklaring ondertekenen waarbij zij zich verplichten om Kosovo binnen de drie uur te verlaten.
  • de Internationale Luchthaven van Pristina is sinds 28.06 opnieuw open voor reguliere luchtverbindingen.
  • alle georganiseerde internationale landverbindingen voor passagiers (per weg of per trein) blijven geschorst.

De globale en lokale context in verband met de pandemie van coronavirus Covid-19 blijft veranderen.

In deze omstandigheden raden wij de reizigers aan om:

  • zich te informeren omtrent de evolutie van de lokale toestand en de door de lokale overheid genomen maatregelen en de praktische gevolgen ervan. Het Nationaal Instituut voor Publieke Gezondheid licht het publiek in: via zijn website : http://niph-rks.org/ (in het Albanees); via Facebook: https://www.facebook.com/IKSHPK/ (in het Albanees)
  • zich er bewust van te blijven dat de overheid op elk moment bijkomende maatregelen kan nemen wanneer de epidemiologische toestand verandert. De opheffing van de lockdown is steeds omkeerbaar.
  • gevolg te geven aan de aanbevelingen en instructies van de lokale overheid
  • de toepasselijke voorzorgs- en preventiemaatregelen na te leven

 

De Balkan bevindt zich in een zone van subductie. Kosovo kent jaarlijks enkele zeer lichte aardschokken. De laatste aardbeving van een zekere omvang, van magnitude 4,5 op de Schaal van Richter vond plaats in 2010.

Mocht er zich tijdens uw verblijf in het buitenland een ramp of onvoorziene gebeurtenis voordoen, dan wordt van de reizigers verwacht dat zij zo spoedig mogelijk hun gezinsleden of naaste vrienden in België van hun toestand inlichten en hen geruststellen. Indien de communicatie met het buitenland onmogelijk is, kunnen zij zich wenden tot de dichtstbijzijnde ambassade (en/ of consulaat) van België of van de EU.

Het is te allen tijde af te raden om te reizen in de vier zogenaamde "Noord-Kosovo" -gemeenten: Noord-Mitrovica, Zubin Potok, Zveçan en Leposavic. Deze gemeenten ervaren een zeer specifieke en onstabiele situatie, die risico's kan inhouden.

Vanwege de specifieke situatie op de kruispunten tussen Noord-Kosovo en Servië wordt reizigers ook afgeraden het grondgebied van Kosovo binnen te komen en te verlaten via de Jarinje-grensovergangen ("Gate 1") en Brnjak ("Gate31").

Waakzaamheid blijft aangeboden in de rest van het land.

Om ons in staat te stellen onze consulaire dienstverlening nog beter te organiseren, raden wij u ook aan uw reis te registreren via www.travellersonline.diplomatie.be

 

 

Description

Sécurité générale

Algemene veiligheid

In Kosovo kan doorgaans veilig gereisd worden voor zover de gebruikelijke voorzorgsmaatregelen in acht genomen worden. Die voorzorgsmaatregelen zijn in het bijzonder van toepassing bij verplaatsingen tijdens de nacht, aangezien bepaalde voertuigen, zoals landbouwvoertuigen, traag rijden of geen lichten hebben.

Het is ten sterkste aangeraden uit de buurt te blijven van betogingen of ongewone vormen van samenscholing, die kunnen ontaarden. Bepaalde nationale of internationale onderwerpen kunnen tot betogingen leiden of een onstabiele lokale context veroorzaken.

In Kosovo zijn er niet-ontplofte springtuigen of mijnen nog steeds aanwezig op bepaalde afgelegen plaatsen. Bij de minste twijfel moet de Kosovo Police gecontacteerd worden.

Op 17 februari 2008 verklaarde de Republiek Kosovo zich onafhankelijk (welke echter door Servië en de in Kosovo levende Serviërs niet erkend wordt) wat sporadisch en punctueel aanleiding kan geven tot verhoogde spanningen (bij manifestaties, op bepaalde data, bij uitlatingen politici). België (samen met VS en de meeste EU-landen) erkende, op 18 februari 2008, de onafhankelijkheid van Kosovo en knoopte op 23 april 2008 formele diplomatieke relaties aan met de Republiek Kosovo. Toch weekt de Belgische houding geen bijzonder animositeit los bij de Servische gemeenschap. Het blijft overigens aangeraden zich als buitenstaander niet te mengen in lokale politieke discussies.

 
Actualiteit

Reizigers dienen steeds de lokale veiligheidssituatie op de voet te volgen via de pers en op https://kosovo.diplomatie.belgium.be/nl.

Spanningen - alhoewel deze zich steeds minder voordoen- tussen de etnisch Servische en Albanese bevolkingsgroepen zijn mogelijk, in het bijzonder in grensgebieden waar de Servische en Albanese gemeenschappen dicht naast elkaar leven. Dit is het geval in (Kosovska) Mitrovica, in het noorden van Kosovo (Zvecan, Zubin Potok en Leposavic) en in de nabijheid van de gemeenten met een  Kosovaarse Servische meerderheid van Gracanica en Shtrepce in het zuiden van Kosovo.

Mogelijke lokale of internationale ontwikkelingen zouden theoretisch kunnen leiden tot een vijandige houding tegenover de aanwezigheid van de internationale gemeenschap. Dit kan aanleiding geven tot risico’s op verbaal geweld of op vandalisme tegen wagens of gebouwen.
Er kan een beroep worden gedaan op de lokale KP politie.

 
Terreurdreiging

In de huidige algemene context bestaat er ook in Kosovo een risico op terroristische aanslagen.

De overheid is bijzonder waakzaam en strijdt actief tegen radicalisering en terroristische risico’s. De politie volgt van nabij het gevaar gevormd door geradicaliseerde personen of door terugkerende terroristische strijden.

Het is aangeraden om de lokale veiligheidstoestand nauwkeurig op te volgen.  Het is ook aangeraden om bijzonder waakzaam te zijn in geval van deelname aan religieuze vieringen, aan grootschalige evenementen (festivals, enz…) of in openbare ruimtes.

 
Criminaliteit

Kosovo is in de regel vrij veilig. De veiligheidssituatie is toch aanzienlijk ongunstiger in de vier gemeenten van Noord Kosovo.

De Kosovaarse politie wordt beschouwd als professioneel en doeltreffend. Kleine criminaliteit (zakkenrollen, gauwdiefstal en inbraak) is zeldzaam maar komt toch voor. Inbraken zijn niet ongewoon. De hotels zijn over het algemeen veilig.

Het is sterk aanbevolen reisdocumenten, geld en waardevolle voorwerpen zorgvuldig te bewaren en veilig te stellen.

Recentelijk zijn  reisdocumenten van een aantal landgenoten gestolen. Wij raden dus aan om voorzichtig en waakzaam te blijven. In het bijzonder dient men de documenten en waarden niet achter te laten in wagens, zelfs voor een korte duur. Wij vestigen uw aandacht op het feit dat een nieuwe Belgische verblijfskaart - om de verloren of gestolen kaart te vervangen - moet worden aangevraagd bij de Ambassade van België te Sofia, Bulgarije. De aanvrager zal zich naar Sofia moeten verplaatsen om er zijn aanvraag in te dienen en er de nieuwe kaart in ontvangst te nemen.

In de grensgebieden waar meer trafiek en smokkel blijft bestaan - en eventueel die van wapens - is de risico op criminaliteit hoger.

Nous travaillons actuellement au renouvellement de notre site web. Afin de mieux savoir qui consulte notre site et quelles informations il ou elle recherche, nous vous demandons de remplir ce court questionnaire. Cela ne prendra que quelques minutes de votre temps. Nous vous remercions d’avance de votre coopération.

Vous pouvez trouver le questionnaire ici : https://qlite.az1.qualtrics.com/jfe/form/SV_4VdkGChG6BNcVXD

Si nécessaire, vous pouvez changer la langue du questionnaire en haut à droite.