Voyager en Macédoine du Nord : Conseils aux voyageurs

Nom du pays

Depuis les accords de Prespa de 2019 :

• Le nom officiel du pays est République de Macédoine du Nord (nom court : Macédoine du Nord) ;
• La nationalité (citoyenneté) est Macédonien(ne)/citoyen(ne) de la République de Macédoine du Nord ;
• La langue officielle est le macédonien ;
• Les codes du pays sont MK et MKD.

L'adjectif « macédonien » est utilisé lorsqu'il se rapporte à l'identité ethnique et culturelle du peuple, à la langue, à l’histoire, à la culture, au patrimoine, au territoire et à d'autres attributs.

Documents, monnaie, communication

Tous les documents de voyage nécessaires sont mentionnés sous la rubrique du même nom documents de voyage. Vérifiez toujours la période de validité des documents d'identité de tous les membres de la famille (y compris les enfants) avant de quitter la Belgique.

Il arrive régulièrement que des voyageurs titulaires d’une carte d’identité belge ayant un jour été signalée comme perdue ou volée, mais retrouvée peu après, soient confrontés à des problèmes aux frontières, même si cette carte d’identité a été déclarée valide par la commune en Belgique. Ces cartes d’identité restent malgré tout signalées dans certaines bases de données internationales comme volées ou perdues et ne sont donc pas acceptées aux frontières. Le voyageur doit dès lors pouvoir présenter un autre document de voyage, tel qu’un passeport international. Dans le cas contraire, le voyageur devra solliciter un passeport provisoire auprès du consulat honoraire belge afin de pouvoir quitter le pays.

Si vous possédez un passeport, il est vivement recommandé de l'emporter avec vous lors de votre voyage : en cas de perte de votre carte d'identité, votre passeport pourra vous permettre de poursuivre votre voyage sans devoir faire appel à l’ambassade. Veillez évidemment à conserver ces deux documents de voyage séparément (l'un sur vous, l'autre en lieu sûr comme dans votre logement). Autre avantage, dans de nombreux aéroports, le passage aux bornes automatiques est généralement beaucoup plus rapide avec un passeport (biométrique) que le passage aux guichets avec une carte d'identité.

A l’attention des voyageurs détenteurs de la double nationalité belgo-macédonienne en ce qui concerne l’usage de leur passeport belge

• Les Macédoniens qui résident à l’étranger depuis plus de 3 mois sont obligés de le faire savoir soit à la police macédonienne, soit à leur dernière commune en Macédoine du Nord, soit à l’ambassade de la Macédoine du Nord à l’étranger. La procédure est gratuite.
• Les Macédoniens qui n’ont pas informé les autorités macédoniennes de leur séjour à l’étranger ne pourront quitter la Macédoine du Nord qu’avec un document de voyage macédonien.
• Dans le cas d’un ressortissant double national (dans ce cas également titulaire de la nationalité belge), le document de voyage étranger (belge)ne sera pas accepté.
• Afin d’éviter d’être confronté à ce problème, les ressortissants double nationaux entrés en la Macédoine du Nord avec leur passeport étranger (belge dans ce cas) doivent signer à la frontière un document déclarant qu’ils résident à l’étranger. Il suffit de remplir une seule fois ce document. A leur sortie du territoire suivante, ils pourront utiliser leur passeport non-macédonien. Ils sont priés de garder le talon en bas du document. Ce talon doit être présenté par la personne qui revient s’installer de manière définitive en la Macédoine du Nord. Il peut cependant être utile pour le double-national de conserver ce document avec soi à chaque retour en Macédoine du Nord. En cas de problème, il pourra le produire et quitter le pays avec un passeport belge. 

Pour tout séjour chez un particulier (comme AirBnB, chez sa famille, chez des amis...), il est obligatoire de vous enregistrer auprès du commissariat de police le plus proche de votre lieu de résidence dans les 24 heures suivant votre arrivée sur le territoire macédonien.

Vous devrez à nouveau vous présenter à la police pour signaler votre départ. La police vous délivrera une attestation qui peut être demandée au moment du passage de la frontière.

Il n‘y a aucune obligation d’enregistrement lors d’un séjour à l’hôtel ou au camping (Dans ce cas l'obligation incombe au gérant de l'hotel/camping).

Permis de conduire

Le permis belge suffit pour le court séjour.

Moyens de paiement

En cas de perte, vol ou fraude relatif à une carte de banque ou de crédit belge, contactez immédiatement Card Stop (+32 78 170 170).

La monnaie locale est le Denar, veuillez consulter votre banque ou votre agent de change pour connaître le cours de change. Les non-résidents peuvent entrer/sortir du pays avec un montant de devises de maximum 10.000 euro et/ou MKD 12.000 par personne. Si vous entrez/sortez avec plus de € 10.000 et/ou MKD 12.000, vous devez le déclarer auprès des douanes et un certificat vous sera délivré. Plus d'informations sur la réglementation douanière est disponible sur le site internet des douanes macédoniennes.  

Assurance voyage

Vous êtes prié de vérifier si l'assurance fournie par votre mutualité couvre suffisamment les risques liés à votre destination et votre façon de voyager. Tenez compte du fait que cette assurance échoit après un séjour de 3 mois. Une assurance de voyage adaptée avec une couverture des risques complète est absolument indispensable (assistance judiciaire, soins médicaux et rapatriement).

GSM et facilités de communication

Le code pays pour la Macédoine du Nord est +389. Le roaming est possible dans le pays et les cartes pay&go sont recommandées.

Animaux domestiques

Les animaux domestiques ont besoin d’un carnet de vaccination. La vaccination contre la rage doit dater de moins d'un an.

Assistance consulaire

La Belgique n’a pas de représentation diplomatique en Macédoine du Nord, mais y dispose d’un consulat honoraire (+389 70 70 30 29 - Elena.Nikodinovska.Skopje@hc.diplobel.fed.be). En cas de problèmes sérieux imprévus à l'étranger, les Belges peuvent faire appel à l’ambassade de Belgique à Sofia, au Consulat honoraire à Skopje ou à une représentation diplomatique ou consulaire d'un autre Etat membre de l'Union européenne.

Une assistance consulaire est donnée aux compatriotes ayant invoqué en vain une aide de la part des autorités locales (police locale) ou de sociétés de service privées (banque, assureur), et ne pouvant plus que se diriger vers une représentation diplomatique ou consulaire belge. Cette assistance prend fin dès que les voyageurs peuvent poursuivre leur voyage par leurs propres moyens.

Les détenteurs de la double nationalité belge et macédonienne, doivent être conscients que les autorités belges ne sont pas en mesure d’intervenir au titre de l’assistance consulaire en faveur des détenteurs d’une double nationalité lorsque ceux-ci se trouvent dans le pays de leur autre nationalité.

Une aide humanitaire, conformément aux conventions internationales en la matière, sera, dans la mesure du possible, fournie dans les cas d’urgence humanitaire.

Les voyages dans des zones de haute altitude 

Les voyages dans des zones de haute altitude comportent des risques spécifiques. Cette brochure vous donne des indications essentielles pour préserver votre santé et garantir votre sécurité lors de votre séjour dans ces conditions. Vous pouvez consulter la brochure via le lien ci-dessous : 

Liens

D'autres renseignements utiles ou informations peuvent être consultés dans Un voyageur averti (l'assistance consulaire, les voyages en voiture, les voyages en compagnie d'animaux domestiques, les assurances, l'infrastructure sanitaire locale, les formalités douanières, les agences de voyage).