Service public fédéral Affaires étrangères

 

Avant de poursuivre votre lecture, veuillez noter que: 

  • L’avis qui suit ne s’applique qu’aux voyages non-essentiels, comme les voyages touristiques.
  • Il reste interdit de voyager dans les pays qui ne figurent pas dans la liste ci-dessous, sauf pour des déplacements essentiels.
  • Les indications fournies ci-dessous se basent sur les informations fournies par CELEVAL et le SPF Santé Publique. Ces informations sont actualisées le cas échéant chaque jour à 16h. Cet aperçu ne permet en aucun cas de se prévaloir d’un quelconque droit. 

Consultez également toujours nos Conseils aux voyageurs
Enregistrez-vous via TravellersOnline 
Remplissez ici le formulaire de retour obligatoire (Passenger Locator Form)
 

Vous souhaitez voyager vers …

(Dernière mise à jour: 12/08 – 10.00)

Vert: Les voyages sont possibles

Les voyages sont possibles :

Autriche 

Bulgarie 

Croatie 

Espagne 

France 

Hongrie 

Italie 

Liechtenstein 

Pologne 

Portugal 

République tchèque 

Slovaquie 

Suisse

Orange: Les voyages sont possibles sous réserve de quarantaine, un test ou d'autres conditions

Les voyages sont possibles sous conditions :

Allemagne (quarantaine) 

Chypre (test obligatoire) 

Danemark (test obligatoire pour le Groenland et les Îles Féroé) 

Estonie (quarantaine) 

Grèce (test obligatoire) 

Irlande (quarantaine) 

Islande (test obligatoire ou quarantaine) 

Lettonie (quarantaine) 

Norvège (quarantaine) 

Pays-Bas (quarantaine) 

Royaume-Uni (quarantaine) 

Slovénie (quarantaine)

 

Vigilance accrue pour : 

Autriche: le Land de Haute-Autriche et le Land de Vienne 

Bulgarie: régions de Severen tsentralen, Yugoiztochen, Yuzhen tsentralen 

Croatie: provinces de Osijek-Baranja, Šibenik-Knin, Split-Dalmatie, d’Istrie et de Zagreb 

Espagne: communauté autonome de Madrid ; Province de Gérone et province de Tarragone (communauté autonome de Catalogne); communauté autonome du Pays basque; communauté autonome de La Rioja; province de Soria (communauté autonome de Castilla y Leon); province de Guadalajara (communauté autonome de Castilla-La Mancha); province de Castellón et province de Valence (communauté autonome de Valence); communauté autonome de Murcie; province d’Almeria (communauté autonome d’Andalousie) ; Îles Baléares

France: Région Île de France, département du Nord, départements de Meurthe-et-Moselle et des Vosges, département de la Sarthe, département Ile-et-Vilaine, département du Gard, département de Haute-Garonne, départements de la Loire et de Haute-Savoie, départements des Alpes-Maritimes et des Bouches-du-Rhône 

Luxembourg 

Malte 

Pays-Bas: provinces de Zélande, de Hollande-Méridionale et de Hollande-Septentrionale

Pologne: provinces de Petite-Pologne et de Silésie

Portugal: région de l’Algarve, Région métropolitaine de Lisbonne

République tchèque: régions de Prague, Bohême-Centrale, Jihovýchod et Moravie-Silésie 

Roumanie: régions Vest, București-Ilfov, Nord Est, Nord Vest 

Slovénie: région de Slovénie orientale

Suède 

Suisse: cantons des Grisons, de Zoug et de Schaffhouse

Rouge: Les voyages ne sont pas possibles pour le moment

Les voyages ne sont pas possibles ou pas autorisés :

Bulgarie: régions de Severoiztochen, Yugozapaden

Croatie: province de Vukovar-Syrmia

Espagne: Communauté autonome d’Aragon ; communauté autonome de Navarre; province de Barcelone et province de Lleida (communauté autonome de Catalogne); villes d'Aranda de Duero (province de Burgos), Iscar et Pedrajas de San Esteban (province de Valladolid)

Finlande

France: Département de la Mayenne

Lituanie 

Roumanie: régions du Centre, du sud-est, de Sud-Munténie et de Sud-ouest Olténie

Royaume-Uni: Leicester, Aberdeen

Suisse: canton de Genève

 

 
Vous revenez de …

 
A partir du premier août, chaque personne qui rentre en Belgique depuis l’étranger ou qui désire séjourner plus de 48 heures en Belgique devra remplir un formulaire d’identification (Passenger Locator Form). Cliquez ici pour remplir le formulaire.
 

Triangle des risques

Quarantaine (*) et dépistage obligatoires au retour de:

Tous les pays en dehors de l'UE et la zone Schengen

Bulgarie: régions de Severoiztochen, Yugozapaden

Croatie: province de Vukovar-Syrmia

Espagne: Communauté autonome d’Aragon ; communauté autonome de Navarre; province de Barcelone et province de Lleida (communauté autonome de Catalogne)

France: Département de la Mayenne

Roumanie: régions du Centre, du sud-est, de Sud-Munténie et de Sud-ouest Olténie

Royaume-Uni: Leicester

Suisse: canton de Genève

stéthoscope

Quarantaine (*) et dépistage recommandés au retour de: 

Autriche: le Land de Haute-Autriche et le Land de Vienne

Bulgarierégions Severen tsentralen, Yugoiztochen, Yuzhen tsentralen

Croatieprovinces de Osijek-Baranja, Šibenik-Knin, Split-Dalmatie, d’Istrie et de Zagreb

Espagne: Communauté autonome de Madrid ; province de Gérone et province de Tarragone (communauté autonome de Catalogne); communauté autonome du Pays basque; communauté autonome de La Rioja; province de Soria (communauté autonome de Castilla y Leon); province de Guadalajara (communauté autonome de Castilla-La Mancha); province de Castellón et province de Valence (communauté autonome de Valence); communauté autonome de Murcie; province d’Almeria (communauté autonome d’Andalousie) ; Îles Baléares

France: Région Île de France, département du Nord, départements de Meurthe-et-Moselle et des Vosges, département de la Sarthe, département Ile-et-Vilaine, département du Gard, département de Haute-Garonne, départements de la Loire et de Haute-Savoie, départements des Alpes-Maritimes et des Bouches-du-Rhône

Luxembourg 

Malte 

Pays-Basprovinces de Zélande, de Hollande-Méridionale et de Hollande-Septentrionale

Pologne: provinces de Petite-Pologne et de Silésie

Portugal: région d’Algarve, Région métropolitaine de Lisbonne

République tchèquerégions de Prague, Bohême-Centrale, Jihovýchod et Moravie-Silésie

Roumanie: régions Vest, București-Ilfov, Nord Est, Nord Vest  

Royaume-Uni: East Midlands, North East & Yorkshire, North West et Irlande du Nord

Slovénie: région de Slovénie orientale

Suède 

Suissecantons des Grisons, de Zoug et de Schaffhouse 

Pouce Les autres zones au sein de l’UE, de la zone Schengen et du Royaume-Uni

 
(*) La quarantaine et le dépistage sont de la responsabilité des communautés et régions. Consultez www.info-coronavirus.be.

 

Le call center des Affaires étrangères est joignable au +32 (0)2 501 4000 les jours ouvrables de 9 à 17h (heure belge).  Le call center est fermé pendant le weekend et les jours de fête et de pont.


Informez-vous :

Actualités

  • Communiqué de presse

    En coopération avec l'ONU, le président français Macron organise cet après-midi une conférence des donateurs pour le Liban. Le ministre des affaires étrangères et de la défense, Philippe Goffin, représentera notre pays. Le Président Trump et le Roi Abdullah II ont déjà confirmé leur participation. Le vice-premier ministre et ministre de la coopération au développement, Alexander De Croo, a déjà débloqué 5 millions d'aide humanitaire supplémentaire.

  • Communiqué de presse

    Le Ministre des Affaires étrangères et de la Défense, Philippe Goffin, vient d’annoncer qu’un avion de transport C130 de la Défense s’envolera ce soir à 20h depuis Melsbroek à destination de Beyrouth avec à son bord du matériel médical urgent et humanitaire en faveur des victimes de l’énorme explosion. Les ravages sont considérables et, outre les morts et les blessés, de nombreuses personnes se retrouvent sans toit. Afin de les secourir, des équipements d’accueil seront également acheminés.

  • Communiqué de presse

    Le monde de la diplomatie multilatérale et de la justice internationale, dont fait partie la Cour pénale internationale, traverse une crise profonde et doit faire face à des menaces ou des actions hostiles. La pertinence d’institutions multilatérales est mise en question et le repli d’Etats sur eux-mêmes n’est guère encourageant.

  • Communiqué de presse

    Le Ministre des Affaires étrangères et de la Défense Philippe Goffin accueille le compromis trouvé par les membres du Conseil de sécurité des Nations unies, qui prolonge le mécanisme « cross-border » visant à apporter une assistance humanitaire au peuple syrien pour 12 mois via le point frontière de Bab al-Hawa. Toutefois, les possibilités d’apporter de l’aide humanitaire via Bab al-Salam doivent être améliorées.

  • Communiqué de presse

    Ce 11 juillet 2020 marque les 25 ans du début du génocide de Srebrenica. C’est en effet le 11 juillet 1995 que la ville de Srebrenica est tombée dans les mains des forces bosno-serbes dirigées par le général Ratko Mladic. Dans les jours qui ont suivi, celles-ci ont enlevé et assassiné, en moins d’une semaine, plus de 8000 personnes, principalement des hommes et des adolescents, simplement parce qu’ils étaient bosniaques.

  • Communiqué de presse

    La crise de la Covid-19 a bousculé toutes les habitudes et obligé chacune et chacun à revoir certains modes de fonctionnement. Cela a aussi été le cas pour le SPF Affaires étrangères où le télétravail a été la règle alors qu’il devait assurer une de ses tâches fondamentales : l’assistance des Belges à l’étranger. Pas simple alors que la crise était mondiale : « C’est comme si vous aviez eu 200 tremblements de terre et de nombreuses répliques en même temps, en ce compris en Belgique », dit le Ministre Goffin.

  • Communiqué de presse

    Le Ministre des Affaires étrangères, Philippe Goffin (MR) précise que : "Suite à l’adoption le 30 juin de la recommandation européenne qui autorise progressivement les voyages non essentiels depuis une quinzaine de pays hors de l’Union européenne, la Belgique a entamé ses consultations avec les experts des services publics concernés pour aboutir à une réouverture prudente de ses frontières".

  • Communiqué de presse

    Le Ministre des Affaires étrangères et de la Défense Philippe Goffin salue l’adoption ce mardi 30 juin 2020 de nouvelles conclusions du Conseil de l’Union Européenne concernant la relation entre l’Union européenne (UE) et l’Afrique, auxquelles la Belgique a contribué activement et qui serviront de base aux échanges en vue d’une redéfinition de notre relation avec nos partenaires africains.

Nous travaillons actuellement au renouvellement de notre site web. Afin de mieux savoir qui consulte notre site et quelles informations il ou elle recherche, nous vous demandons de remplir ce court questionnaire. Cela ne prendra que quelques minutes de votre temps. Nous vous remercions d’avance de votre coopération.

Vous pouvez trouver le questionnaire ici : https://qlite.az1.qualtrics.com/jfe/form/SV_4VdkGChG6BNcVXD

Si nécessaire, vous pouvez changer la langue du questionnaire en haut à droite.